Improve development environment

Some changes to improve the development environment (e.g. add Guard and remove a few files from version control) and fix a few outdated gem URLs.