BUG: Bug in passing a DatetimeIndex with a timezone that was not being retained in Frame construction (GH7822)

closes #7822