Removed homebrew package management logic

This strategy for downloading plugin updates is no longer in use. I'll
have to figure out something else in the future (vundle?)