Fix: pass features as an array of tables

requires https://github.com/virgo-agent-toolkit/virgo-base-agent/pull/130