Add a step to clone the `vendor` submodule.