update colors for vimdiff