Fix the reload of the page if the export is finally processed

As requested on **bnc#856771** the page reloads now again if the exported file is finally processed.