Furniture-forge disassembly fix.

Fixes https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/issues/9764.