n64: Fix up how negative values are handled in VRSQL/VRCPL [MooglyGuy]