Update lesson 3 instructions