unrotated texts with rotated placements