Static local copy of the game (part of Log 9)