fix issue425: mention at end of "py.test -h" that --markers
and --fixtures work according to specified test path (or current dir)
fixed circular imports by reverting a few py.test -> pytest substitions.
Include py version in the terminal output

This can help to reproduce bugs when looking at the output pasted into
bug reports.