ciração da lista de departamento