Rename aether_conf.j2 to logstash_conf.j2

fix in template