[MonitoringServerInfo] Extract MonitoringServerInfo from DBClientConfig because it's now used generally.