Fix bug when there are multiple repeating question lists in a single section.