ENYO-548: added dismiss, and cleaned up quotes

Issue.

QA would like the ability to dismiss a popup after a radio selection.

Fix.

Added toggle to allow popup to dismiss when a radio button is selected. 

Also cleaned up double to single quotes for consistency in this source file

Reviewed-By: Derek Anderson (derek.anderson@lge.com)