Add golang package binaries to PATH.