[Trivial] Fix documentation typos in std.algorithm