Another bugfix in 'remove-continuation' refactoring

Also add a (remove-continuation) for a non-looping mp-tail trace