Revert "More sensible behavior when special page aliases conflict"

Causes context's title to be null in some cases

This reverts commit ad522beeea5037ced24781df515b880cf75733ca.

Change-Id: I443282ef4ef6212f1e533f34dea7335b2282a718