remove unnecessary else branch in SVG renderer constructor

Now that SVGOMG is enabled by default, this else branch is no longer necessary. (The value of `_useSVGOMG` is `true` in the prototype.)