Content Views Rework: additional validations for errata filter rules