draw settings of bypassed panners
refine stereo-panner GUI:

* cairo pixel alignment
* use pango for text
processor routing: use small boxes (instead of circles) for ports
prepare mono panner rework move to pango
NOOP - re-indent src (no more mixed tab+space style)