High: crmd: Fixes crash when remote connection migration fails

baremetal remote-node connection resources migrate by default now. This lets the connection resources float around the cluster without requiring resources on the remote-node to stop before the connection can relocate... If however the migration fails, the crmd crashes. This patch resolves that issue.