Add tenant mode test cases for rss manager SS-453