Versioned API and Renames Api::Email to Api::V1::EmailRequest

- Adds a version mechanism to Jaiminho API.
- Changes the resource name from email to email_request.
- Uses head (http://api.rubyonrails.org/classes/ActionController/Head.html#method-i-head) instead of rails views
- Adds tests for api routes.