(C code) See the amount of collisions into a hash table from a source text