Update README.md

Mentioned lookup3, don't want people thinking I'm trying to re-license it.