Revert "added Donate and Visit a Location buttons to the footer"

Reverts byuipathway/pathway.lds.org#2
(Fixing some old code that snuck back into the development source)