[SpecHelper] Remove rescue from `rest_response`