DOCS-2949: cleanup sharded cluster prereqs