Added two buttons to the controls dialog

Added an ok button and a cancel button to the controls dialog on the
main menu.