A simple user interface developped to ease the manual correction of video segment databases