Fixed file copy command for Windows so that it works on OpenSSH/Cygwin without breaking it on WinRM.