wrapping todo message in span
translate message
some changes