Revert "Updated git submodule URLs to use https instead of git for anonymous cloning. Namely in TravisCI."
URL remapping unnecessary, since due to the need of 'git submodule update --init --recursive' added to .travis.yml

This reverts commit bd012210cece5d18ec54639fef6fd18fb4ccc76c.