[fixes #72] Marks template strings for translation.

These are the only strings I found in the templates that need translating.