Configure heroku DB connection string