MIPS64: Fix load SharedFunctionInfo::kCompilerHintsOffset.