added some text to README
move sidekiq configuration to initializer
added link to sidekiq to the top menu
added travis-ci configuration file
added some tests