Creating new View when on View Metadata page doubles up page content

Simple fix for issue: https://issues.apache.org/jira/browse/COUCHDB-2349