verifies the email address in system field against a custom field and pops an error if they don't match