Add markup to image