fix very stupid boolean inversion in IRCServer>>fromMIRCLine: