Prevent goto next page when pressing enter in RB

 - prevent the default behavior of submitting the form when pressing enter in
   the room booking capacity filter which leads to going to the next page
 - the capcity filter now behaves like the rooms filter and auto-updates live
 - fix #1687