translate new doc. refs #497

新規翻訳しました。

数箇所自信ないところにコメント入れますので、 @wm3 さんレビューお願いします。
セントラルがカタカナなのはあまり見ないので、 Maven Central で良いかな、と思いました…。