Move all the files named foo/common.c to foo/foo_common.c, as
appropriate for each of the 'foo' in the tree. This will allow us to
compile them together (although symbol conflicts prevent us from doing
that today, this just fixes the file name collision).