android_build: Use kitkat-remix as they have been seperated

The "kitkat" branch doesn't have PerformanceControl.