Update thumbor to use virtualenv