Finally prune and merge player data with existing avatar data