Updated pair programming sidebar