[neutron2snabb] Fix designs/neutron/selftest.sh .

I forgot to update the fixtures to match the neutron2snabb outputs.