Add text to tell how to obtain [1,256] weight from 1 octet field

This wording once existed in priority branch in github, but missing in
the current draft.