treat unportability of `uname -m`