basically the same as the now-deprecated `BrooklynMementoPersisterToMultiFile` but using a pluggable `PersistenceObjectStore`