Add fish config to dotfiles