Add custom frameworks into XCode's framework search path.