Fix dialog title & news titles