poprawki systemu