Don't drop DHCP packets on unsupported VLANs (BVS-2176)

Reviewer: @ducwindow @sdmodi