Correct slice offset for IRAF -> numpy