Use customize to add to smart-dash-c-modes

It's less error-prone.