abdi_processargs: instrument 'repo' immediately

Make sure that all calls through the phlsys_git.Clone are captured.

Test Plan:
$ ./precommit.sh