Set node & npm path using WEBSITE_NODE_DEFAULT_VERSION

Fixes #1114