update the instructions about the installation on Heroku