address the tablet clip on homepage also (bug 1064693)

This addresses both the homepage and the collection details. I don't like these quickie fixes but it's not the most terrible thing in feed.styl.