conntrack: add mark event filter

This patch adds mark filter for event listener, using same struct
nfct_filter_dump_mark.