debug help normalizzaTesti, aggiunta (visibile) funzione preprocessingEncoding