Bug 1055299 part 2: Make visibility manager know search window