add payment.gateway_transaction_id to email templates
Merge pull request #32 from chargify/gateway_trans_id_payment_template

add payment.gateway_transaction_id to email templates