Add manialib_set_style and manialib_set_substyle methods to library