Rendering a bag of particles.