with Lord Tang