DavStorage documentation updated