minor fix to rmsd to accept list instead of numpy array as atom_indices