ignoring coverage files generated by tox, and redis-git checkout