improved overpass query

from sport=climbing to climbing:sport