[[ Bug 14278 ]] Workaround for Unicode output files on Windows