Tests for attic role filtering.