Update the path the module icons reside at. Fixes #272.