Corrected the definition of surfaceCB to include the factor of 1/2 in the x-dimension for color-spinor fields.  This fixes a bug with GPU_COMMS when partitioning in the x dimension.