More corrections to getMany() handling when some do not exist