Add or strip backslashes.