Fixup for boost::print::string_list, need pointer rather than index

Oops! :-)