fix typo in shell test

typo caused install to exit without running cloud-status, regardless of install type.