Show the real service names not their ghost id's in the relation tab of the inspector.
Interface and scope are no longer shown as undefined in the inspector when relating with a ghost service
Relation popup menue now shows the real service display names and clicking on them opens up the appropriate inspector
Fixed failing tests from ghost relation display name changes
Merge pull request #465 from hatched/show-service-name-1334861

Show the real service name for ghost relations Fixes #1334861

Now shows the real service name in the relation tab in the inspector when relating with at least one ghost service.
Now shows the real service names in the relation tooltip when clicking the inspect relation icon.
Now shows the proper relation details in the inspector (Interface, Scope, etc) when relating with a ghost service.