Fix typesetting of '

Not 100% sure this is the right fix but it appears to work.

Test Plan: Typeset $x'$ in Perseus.

Auditors: emily