Adds tests for fillups_controller for update and destroy actions.