Saying you reverse engineered it from lib/CodeGen/AsmPrinter/ARMException.cpp is exactly the right documentation then!

The goal is, 5 years later, a future coder knows how much to trust your code. :)