Updated Travis CI S3 keys.