Adding basic usage doc for loom testflight command