Refactor Soft Filter menu option for Wii/Xbox 1