Fixes on Study Browser:
- Make the Browse and Search Button text aligned to the rest of direction text.
- Change Search Result to Search Results
- Make the Close All tabs button appear only  when there is two or more tabs open

GCP-9537

Reviewer: Dennis(Post-Commit)