[View 3D] New design for 2D editor and 3D view