tests: Move get_config_option.py to root