Revert "Create a buildbox user in postgres."

This reverts commit 40a5eac448c2eaaeb4bcc0ebfb67088842ebf703.