test cases should have gone in with recent bug fix
relax process/struct direction checks on ports, but also require
explicit source/sink annotation with ! and ?
fixes ACX-PR-10185
date/tag bump