New app: fixed a number of crashers when running in a locale that uses comma rather than period as the decimal separator.