use mrb_str_xxx_lit for mrdb.
should support recursive mlhs decomposition, e.g. (a,b),c = [1,2],3
Merge pull request #2648 from cubicdaiya/use_lit_for_mrdb

use mrb_str_xxx_lit for mrdb.