Update Google Analytics

Backport to 2-2-stable of https://github.com/spree/spree/pull/5030

Updates GA tracking code to support Display Advertising. See: https://support.google.com/analytics/answer/2444872 for more.