Update web-platform-tests expectations.