Using strings in a datalist that had to be encoded did not work. By...

... joining the arguments into one string part of the code became unreachable, so removed that. This does mean that the numberize function is no longer called. Being a newbie, and too litte docstrings means I am not sure wheter this will break things, but for my purpose this fix works.