[TESTS] Stabilize DisabledFieldDataFormatTests by setting number_of_replicas to 0.