Sorry about the crankiness.  I was just a little surprised to get this negative a reaction on API-freeze grounds, when (because I've been head down in this stuff for a couple weeks) it seemed intuitively obvious to me that anyone who's had to bodge around the present API for manual redirect would welcome these changes.