Update docs referencing RavenDB to V5

doesnt `Configure.RavenPersistence` need to be updated to v5?