snf_django: Associate two more apps with Astakos

The apps "quotaholder_app" and "auth" have models that are stored in the
Astakos database, and should thus be included in the check of
`select_db()`.
docs: Use correct router for admin
admin: Remove obsolete admin router

The admin router has been superseded by the SynnefoRouter of snf_django.