Add Toast notifications where needed

In order to notify the user about the action that happened, as sometimes
it might not really be noticeable - in case of changin the daily budget,
for example, I decided to implement toast notifications.

- Implement Toast notifications for changing daily budget, monthly budget,
  deleting and saving expenses.
- Write a warning text that will notify the user when changing the monthly
  budget that everything will be reset.