don't 500 when new Software Plan is created

Fixes http://manage.dimagi.com/default.asp?95966