JCLOUDS-624 - Fixed bug in ListNodes

Created a new pool thread exclusive to jclouds-chef. This way we do not
have anymore the problem related in the ticket above. The creation of
this new pool led to little refactors in several classes.