Add section tags to subjects list