Install a self-contained BOSH CLI in one command