Visualisation d'evenements dans la 'vue groupe' fonctionnelle