Fixes #22 deep_merge => Utils.deep_merge_hashes

Fixes Jekyll 2.0 compatibility

What I've learned today: Other people's monkey patches will change on
you.