minor update of audio routing logic