Updated paths to be inline with #8240
Docs: Update multi-get.asciidoc

Duplicate word

Closes #8228
Test: Change missing/null alias test to catch a request error, not a param error

Relates: #7863