Parse protocol messages using ConstBufferSequence:
This changes the ProtocolStream to parse protocol messages with a user
provided ConstBufferSequence and protocol buffer's ZeroCopyInputStream.