update ukrainian translation - use google terms
spelling fix
Merge pull request #33 from barbarian/ukr-translation

Ukr translation