[TIMOB-3639] FIx Android i18 Resource Problem. 

Android need a a resource file like zh-rTW,  but titanium make a file like zh_TW,  so the build will fail. 
the modification can fix the problem by just make a correct resource folder name.