adjustment to match structure of Markdown

tmLanguage:
Moved Monospace to its own Repository node;
Added 'include' for Monospace to Inline node;
Adjusted style names: prepended 'markup' to all;
tmTheme:
Adjusted style names to match tmLanguage;