Correct byte alignment in PixUtils.convertPixToBytes()

Fixes #1