Hide any popover before showing the list tree popup screen

Reviewer: Tiff Go (Post commit)

Issue: None