Link the rails repository to sync the contributors App

The repository were not linked (it was not even in the shared folder) and the `Repo.sync` task were failing.

Now it is working fine.

@fxn I were looking at the server script, is this repository already running there https://github.com/rails/rails-docs-server?