fix other unicode parts