Adding more detailed Elasticsearch setup to the README