The easiest way to graph data from your Rails models