FORGE-1658: environment now uses simple container