Added plot format support, basic docs, and some other fixes to DataSessions