apply Guava's static collections utilities