Update README.md

Changing repo clone URL because of:
```bash
$ git clone git@github.com/YeoLab/PyCharm-Python-Templates
fatal: repository 'git@github.com/YeoLab/PyCharm-Python-Templates' does not exist
```