fix database link

oops, didn't do it correctly last time.