Fix t/rose-mpi-launch --inner: use numeric ulimit

Previously it uses `ulimit -s unlimited`. Some sites do not like this. A
numeric value based on half the site limit should work better for them.