[FaceRest] Pass RestJob to some utility functions.

Because userId should be required to getting a trigger info.
[FaceRest] Use UnifiedDataStore::getTriggerList() instead of DBHatohol::getTriggerInfo to enable access control.