Accessibility improvements

I moved the source order around on the logo and the Github fork banner so "24 Pull Requests" is read out aloud before "Fork me on GitHub", added more appropriate alt text to some elements, and removed alt text where it doesn't add to the page (e.g. where this would simply cause near-identical text being read out aloud).