Amend link to river level visualisation

The Heroku app is down. Link to blog post until we decide whether to fix it.