fix Vundle.vim gitmodule import

In this way it is possible to have Vundle.vim.git repo in the appropriate dofiles/vim/.vim/bundle directory, it is then only sufficient to launch :PluginInstall to finalise the installation process