Repair damage to legibility caused by review.

Put explicit programmer intent back in the code in a way that fxcop won't asininely remove.