Update CLI documentation