devq_device_get_pciid_from_fd: Use int for vendor_id/device_id

..., not unsigned int. This is the type used by udev too.
lsdri: Prepend "0x" to vendor and device PCI IDs