ajout d'un retour a la ligne manquant