Update av_club_graph.rb