Charts for Django made simple