[FastISel][AArch64] Remove redundant test.

These tests and many more are already covered by fast-isel-addressing-modes.ll.