Update SO consequence terms