[Doc]: Added documentation to filter dialog operations