Consistent Expression API.

Resolves https://github.com/cakephp/cakephp/issues/5339

completely BC
I would add a `trigger_error()` here so that it shouts at the user to use the new method instead.