**Una vez logeado?** seguras? no quedaría mejor **una vez iniciado sesión...** or something like that?