Fixes for apt-get install in volume scripts