Detect if we're in a TTY before rendering the media control line