Document sauceConnect config options