Fix fui editable test

Finally looks like I figured out all the bugs in the test for fuiEditable.