Improve positioning of open/muted elements - need further work since React discards font-size