Updates .gitignore to ignore built binaries and version_git.h