Lagt in användet av den nya rutinen för att uppdatera listan.