Introduce mrb_str_cat_lit

Though I want to introduce `mrb_str_cat_lit` for C string literals, how about this feature?