A user-friendly factories helper for tests. Supports overriding nested attributes with dot.notation.