affichage des participants pour une nouvelle session
ajout des coordonnées des participants. Traductions manquantes
Merge branch 'release/0.5.8'
Merge tag '0.5.8' into develop

0.5.8