Contributing: fix typo

I'm not sure what a "OS X bindings site" is?