Improved user feed component

ref: https://trello.com/c/0GeWgv7W/533-improvements-to-notifications-drop-down
Refactored user feed specs to use fixtures