Unified directory URL redirection