dockertest: Bug fix: Don't clobber stuff

If a subtest or sub-subtest subclass defines a 'stuff'
attrbute to anything other than None, super-class should
not touch it.  This gives more oportunities for sub-classes
to do whatever they like with this specific attribute.

Signed-off-by: Chris Evich <cevich@redhat.com>