Cross-platform database management tool for MongoDB