Make `ctags` executable configurable