Make keyboard shortcuts configurable with shortcuts.yml