view: link from image to task

Fixes #16