Add deploy.sh again

Updated for client + Rails app.