buttons stay active if a RcUnit control is unchecked
updates and simplifications for RcUnits
Merge branch 'master' of https://github.com/OFFIS-Automation/Framework