Improvements to addTranslation and stripTranslation