Remove IfElseExpression in favor of a FunctionExpression of IF sooner
merge nathanlws: Remove IfElseExpression in favor of an FunctionExpression for IF

Merge pull request #1577 from nathanlws/sql-layer/fix-case-constant-folding
https://github.com/FoundationDB/sql-layer/pull/1577