make sure we don't add swp files again
replace the symlink with a full copy