fix tests for win32 - local paths are NOT URLs