[FIX] purchase: payment_term_id twice in the view

+ replace widget selection by options no_open no_create