TST: add a test for columns with nested strings
Merge pull request #6107 from cpcloud/query-test-for-stringified-elements

TST: add a test for nested strings