Change proxy_redirect so it doesn't use localhost.
Remove trailing slash from import volume.