orders' list page navigation tests