msbuild with double slash: omnisharp--convert-slashes-to-double-slashes is not necessary

With this patch build is working on windows.
BTW I have no cygwin.