NXP-15280: handle translated labels on widget select options