Update RSpec test for Users