tsxs can be found in trafficserver-dev package

Just extra information for debian users