Updated Vagrantfile following nova-docker glance changes