async_test: add omitted "!", correct test of $DONE() arguments[0]