return the display names when listing all courses in a group (program)