Fix typo in getops in OS X build script