Adds whitespace around inlined code blocks

... which improves readability quite a bit, as the outer characters do
not flow into the background anymore.
Merge pull request #154 from LFDM/highlighting_improvement

Very minor: Adds whitespace around inlined code blocks