Just adding my two cents - I'm generally as thorough as possible WRT error messages, just so users know that we know about whatever message they've received. I agree that the messages are self-explanatory so maybe we could just include a list of them? Something like "You'll receive one of the following messages, depending on whether the email operation succeeds"?