Resolving issues with third-party keyboards