CountMin Sketch in Go