Guard against infinite loop (amount < column).