Add external loop to sync minions from cloudprovider.

cloud registry list/get will be delegated to etcd registry, and an external loop is used to keep etcd registry updated.
Why is this needed?  Shouldn't the first execution of Forever() be enough?