Fix project not on scope when refreshing scenario view; rename projectsresource for consistency