#228 Fix recipient role selection to show at least the short role name