Add a cask for Tiled.app