Recupera dados para o gráfico de barras