Manuel + Bundle (marque FIN)