readme edits: headings, contributors