Making hydra.resourcesdir private; fixes #203.