Use libsodium deb

Currently, the deb is manually built by me (lvh) and stored on the
Rackspace Cloud Files CDN. For more information on how to produce this
deb, see the icecap repo:

https://github.com/lvh/icecap/blob/master/utils/build-libsodium-package.sh

Closes #1.