Fix egregious typos and prose in readme :scream:

I think I was drunk or asleep when I wrote the README. Seriously, WTF?