debug/wrappers: Link wrapper code directly to apkenv

Instead of compiling the wrappers as separate units, built them
into the main binary and use the functions directly as data (with
the data fields found by the first occurence of 0xFFFFFFFF, which
is not a valid ARM instruction).