Affichage d'un aperçu des bières disponibles dès la recherche + changement d'unité pour la distance