Unify HTTP status code maps