Fix "^?"/backspace problem in vim

http://lists.gnu.org/archive/html/screen-users/2004-07/msg00002.html