bullet-proof commas in selectors