fix: old outgoing user not removed on nick event