Add instructions on how to setup GitHub oauth locally

This can easily be achieved without `dotenv` but I find it very useful for project based environment variables.