Change stats announcement date change rules

A change note should only be provided if changing an already "confirmed" release date. Otherwise, we ignore the change note to avoid confusing users.

Story: https://www.agileplannerapp.com/boards/173808/cards/5792