polish helptext for clogger