audio_policy: fix VoIP

Change-Id: I27a402c36447c5ece27b03564df7dd9eb89c5926