A tool to practice listening in foreign languages