add pull-right class to sync and delete buttons

added pull-right class to sync and delete buttons so they line up and it looks much neater.