Paraview: Fix cast issue related to FreeType.

Fixes #1486.