[1.6.x] Fixed inaccuracies in generic mixins documentation.

Backport of a5391db76a20c8bb35a7bc0192870fddf747c54c from master.