Fix UnicodeError with anonymous student IDs
Merge pull request #5386 from open-craft/fix-anonymous-ids-unicode

Fix UnicodeError with anonymous student IDs