Add test for filter expression without closing brackets