Flask file in the wrong directory