DBase file - incorrect array reference