Update indyref title