[shift view] Tweak animation timings
[icons view] tweak animation timings and change overlay in artist layout