doc: fix typos in Arch Linux installation guide