Godeps: update go-dockerclient
provision/docker: fix container logs