Add ifdef to make kernel compile without CONFIG_BCM2708_DT=y

GCC throws `pinctrl_request_gpio` and `pinctrl_free_gpio` are not defined when `CONFIG_BCM2708_DT` is not defined

This change removes this issue