SONAR-5516 Sort repositories by name, then language in the "Repositories" criterion