Update readme for libsox, add minimal osx info