input: Get rid of some if statement conditions

`g_settings.input.joypad_map[port]` returns an unsigned int by default, so just use `unsigned int` over `int` for the corresponding storage variables.