Fixed zooming (followup to bug 957790)