create plain text transcript from subtitles file