Made students send student status only once each time they move to another step instead of twice like we used to. We previously sent the student status to the websocket and also to the StudentStatusController. Now we only send it to one or the other depending on whether the classroom monitor is enabled.
Merge branch '4.8.x' of https://github.com/WISE-Community/WISE into 4.8.x