Delete populate_test_data.py