minor tweak to README verbiage
adjust filtering of mysql binary tarballs

- Now filter static libraries and embedded/debug binaries from ./bin
  Previously ./mysql-test ./sql-bench files were filtered
- Resolves issue #6