Revamp readme with current status and links to more useful docs

I'm revamping the master branch's README with updates and links to some of the more helpful documentation I've put together in the last few weeks.