Use standalone FairRoot installation

Modifying the build and install files to make it possible to use FairRoot as external package. The modification is backward compatible.