Add idempotent `mcv.file.unlink`