fix navbar header

include audience dropdown at mobile sizes, fix some styling and float
issues.