Validate filters with expression notation