fix system-profiles report to expect multiple virtual guests per host

addressing:
psycopg2.ProgrammingError: more than one row returned by a subquery used as an expression
Automatic commit of package [spacewalk-reports] release [2.3.3-1].