fix for extra double quote showing in heartbeats

puppet upgrade side effect..