Update editorconfig

Remove `[package.json]` declaration, since it's redundant.