Add support for plugin grunt file

Style nitpick: since these keys are literal strings, let's just use `pluginGruntCfg.grunt` syntax.