Update the ChangeLog with the changes for the 0.12 release.
Bump the version in the release checklist.
Bump versions up to 0.12.99 since a 0.12 release was just created.
Update the release checklist to include calculating the tarball checksums and updating the wiki.