Updates OpenStack Telemetry to the Telemetry module

Change-Id: Iee29c6a5b7dccdd265c163d8da5d73214e51c95b
Closes-bug: 1277107
backport:havana
(cherry picked from commit e61a869351639f3b2b3301db0d6d4bec2cc2d689)