Update project list on creation and list requests