copying and pasting with incorrect index letters = bad