ENSEMBL-3312 add species path (fix)