Add terminator key shortcuts for splitting window