Update cobertura-maven-plugin to 2.6

This will fix Java 7 support (bytecode verification issue).
See: http://stackoverflow.com/questions/8151470/cobertura-java-7-support