message passing complete. background page is notified from content script. when user clicks, torrents are loaded