Update TravisCI badge image

Badge pointed to my old version of the repo and would not render correctly