Filter glob dirs not matching branch name pattern

DASH-48 WEB-257