VE-1411 Adding test for category suggestion when adding a new category

They are the same team, the official name is the Contribution team.