SERVER-15527 change explain index bounds format from verbose string format to BSON format