make-sqlite.py locale fix

Perhaps the raise was redundant. Let's find out.