github supports relative linking: `[Recipes](docs/recipes/README.md)`

same with the other one