Utils.CertificateFetcher helper class

A helper class to fetch certificates stored in the overlay as
CertificateStore usage.
Tested in ImageStore.AppProcedure.

Added soem properties to CertificateStore