Cleaned up docker instructions in docs

Just a change to documentation.