Changes video source link to attribution uri.

For video items, uses the data attribution uri rather than the data uri
for the 'View Source' link.

Fixes Issue #857.

Signed-off-by: Rebecca Chen <rchen@college.harvard.edu>