Display pass/fail numbers that don't match expectations.

Also update CanvasTest to expect 271 pixel difference.

Fixes #613 and #614