fix(pageobjects): fix facility name click for firefox

Also rename names getter.