Ported dynamic memory buffer stream functionality from FreeBSD to new library for OS X.
Added links to POSIX standard and relevant POSIX function specifications.
Refactored paths to man pages.
Modified links to external web pages.
All build output is now generated in the `build/` directory.