adds correct server url, typos in nginx cap task