add REST documentation for search module

This is missing searches like `content-library`, etc.