spimux: Correctly handle Jupiter boards again.

broken in previous version (explicit controller reset)