ADD all unit test mongoUpdateContextCompoundValuesRequest.create*
ADD cases for mongoUpdateContextCompoundValuesRequest, createCompoundValue*PlusSimpleValue