FormatSelector: Support popup menu to select result value format