Fixes the getNodesFormatted method, when menu item has in a title "n_"

### What does it do ?

Fixes sort menu processor

### Why is it needed ?

When in the menu is an item with title that contains "n_", there is not possible to move the menu item by drag and drop.