DB/Loot: Clear some removed items from *_loot_template

By ShinDarth, closes https://github.com/TrinityCore/TrinityCore/issues/13181