Pin gem versions for stable branch

This intends to pin all the major gems to the version they were during
development cycle.  This should isolate the existing tests from changes in
rspec, etc.

Change-Id: Ia50327632aeb76e1a9591ad5e9b3e6f49238fe3b