- fixed the notification badge for new replies
- added a badge which shows if the receiver has read the message