[games-roguelike/tome4] rm obsolete premake4.lua

It's now in the upstream tarball again.