Reduce nesting in vn_access.

No functional changes.