Update ClientQuickStart.rst

Updating note about running tests as root user for clarity.