Update Makefile with correct key for CSE

Note that I don't _actually_ have the 0F key, but we need to use a fake
one or TI-Connect gets upset with us.