fix(todoApp): remove global controllers

Angular 1.3.x removes support for global controllers. This brings the examples in line with that best practice.