Ajout de titres <h4> sur la liste des sujets du forum

| Q                         | R
| ------------------------- | -------------------------------------------
| Correction de bugs ?      | Non / Accessibilité
| Nouvelle Fonctionnalité ? | Non
| Tickets concernés         | #1626

**QA** : 
- Vérifier que les titres des topics sont bien entourés de h4
- Vérifier que la modification ne crée aucun changement visuel; c-a-d :
    - Titre non-gras si sujet lu
    - Titre du sujet en gras si le sujet est non-lu