move user-dropdown unread PM badge to right