Expect to find room membership state in $event->{content}->{membership}, not just $event->{membership}