Localized text for option panels in HashDatabase and KeywordSearch modules

- Moved strings to Bundle.properties
- Translated text to Japanese in Bundle_ja.properties
- Successfully tested English and Japanese build/run.