Remove -Wnon-modular-include

But keep -Wnon-modular-include-in-[framework-]module

This warning is too noisy and doesn't really indicate a problem for most
people.  Even though it would only really affect people using
-Weverything, that seems bad so remove it.