Removed references to old static-site branch
Slightly reformatted markdown
Added a note about editing stylesheets