addSelectedChoice not to convert formatted

now formatted can be compiled angular directive
Would this would better as just a call to `.html()`?  I'm not sure how AngularJS picks up the directives, and this seems like an interesting way of going about doing (what seems like) the same thing.