Fixed file field renderer not to set 'New Upload' by default.

Fixed file field renderer not to set 'New Upload' by default if the field is not required.

There's a case that file field is optional, which editors should change the selection to 'None' to be able to publish it.

This needs to be merged to release/2.3 branch too.