Verify if the packages referenced by baselibs.conf are actually being
built.

This aims at getting more reliable multi-arch packages. Not uncommonly,
shared libs are being renamed (soname bump) but baselibs.conf is not
being updated. And as this is something reviewers tend to forget, and it
is easy to verify automatically, we just do so.