Correctif de la gestion des elements de livraison