Fixing a minor typo in Heap and Buffer documentation.