Fix Groovy template URLs