Bz1167387: Fix ejb-remote README, s/client-side/client