py: Remove exc_state member fom mp_obj_gen_instance_t as it is never ref...

...erenced

See disussion on #568 as well.