Proper stream support in the simulation-panel. Also, the panel is now properly animated into view.