README: add stub "Travis webhook configuration" section