Translate Chapter3 "Git Branching"

少し時間がかかるかもしれませんが、第3章いってみます。

目標は今週末くらい。
`<< >>` 記法の参照は、参照先のコンテキストでアンカーテキストが自動生成されるようです。ここの場合は、以下のスクリーンショットのように`<<_pre_merge_rebase_work>>` が `Figure. 3-38`に変換されます。

![snapcrab_git - rebasing - google chrome_2014-11-10_22-13-41_no-00](https://cloud.githubusercontent.com/assets/204623/4976426/e891bbae-6926-11e4-8864-da787a22b2e9.png)

ここに限らないのですが、その直後に来る語句との組み合わせで不自然になる箇所は見なおすほうがよさそうです。