Fix matrix multiplication
Make axes below other widgets and with no collision region
Render node viewer as proxy widget in graphics scene

Pros: We can now draw things (like connections!) over them
Cons: They're now low-DPI, unlike the rest of the screen