Documentation update

Updated documentation with respect to https://github.com/burakdd/windigo/commit/b7e550f4c924d9c9dd6e5a9b3a42cca4fbc9279c

Removed @QueryParamMap and @QueryParamObject sections, @QueryParamsWith usages added.