an exercice for my AngularJS formation