Add header links for social accounts