Fix Javadoc to use withQueueSizeRejectionThreshold