17193 Style wp attributes based on latest mockups

This does not include any inline-editing related styles.

https://community.openproject.org/work_packages/17193
@myabc what about the space between the various groups? They seem to be rather narrow.