sed to the rescue, replacing node env var in dockerfile