Loading spinner on discussions list and discussion page

Is all this nesting necessary?
Besides, our style guides tell not to nest in the same line