Update website data page and .gitignore to ignore .tar, .zip, .gz files