Create an HTML output of the test results