Make Listing#respond_to? match #method_missing for Standard Fields

The Listing model uses `method_missing` to allow shortcut access to
standard fields. This change extends that functionality so that
`responds_to?` correctly reports on those shortcut methods.