Updating the changelog

- Updated the Changelog for all modifications to SCP-173 since about the
first modification a week or two ago (all bundled)
- Updated Changelog for
https://github.com/d3athrow/vgstation13/pull/1056 too