Updated group name in README

The updated README contains a more accurate version of our group's name