Fix IPv4 URL parsing test; r=@rubys on IRC