Updated travis/heroku build/deploy commands