HORNETQ-910 - Honor given max rate in createConsumer from max rate <= 0 ...

...session