Fixes a bug where people who were in the lobby but not observers were considered non-survivors in shift-end feedback.
Merge pull request #6280 from PsiOmegaDelta/RoundEndFixes

Round-end feedback fix