Display PortBindings instead of PortMapping in the /container view


![capture decran 2014-07-18 a 12 02 14](https://cloud.githubusercontent.com/assets/304638/3625236/e0ae87e2-0e67-11e4-94ae-48b75dd99b87.png)