Add a new $config->ignoreTemplateFileRegex option where you can specify a name format of any template files that should be ignored when scanning for new templates. The default is for it to ignore templates that begin with an underscore. This does not affect existing templates already in the system, only new ones that you may add. This config option can be overridden in /site/config.php like any other.