RestliRequestUriSignature: Handle assocKey for FindRequest and GetAllRequest.
MockActionResponseFactory: Add option to support dynamic schema, such as CollectionResponse.

RB=353147
R=gogenc,si-dev
A=gogenc