inform compose view delegate when tweet is successful so tweet cell controls (reply, favorite) are enabled accordingly