Adds feedback when handcuffs cannot be placed, fixes robot cuffs

Players now get a message when their cuff attempt fails due to lack of the necessary limbs, and robot cuffs now respect this requirement as well.