gah.. ok, I think we need to get rid of ice box because even you don't understand its purpose.

the original idea was:

backlog - all bugs and issues that we accepted as valid and want to get addressed.

Ice box - bugs or features that are valid, but we have no plans for addressing because they can't be fixed due to web platform bugs, being a misfit to the existing angular design / architecture, etc.