tools/src/templates/mercury/Makefile.tmpl: can handle a make command with spaces