error indicador normal arreglado