Redirect old task URL's to new ones

Solves:
https://github.com/kaspernj/awesome_tasks/issues/20