Repository: magic findBy<Column>() method refactored to use Repository::findBy()