Copland theme: Fixing #28; Additional layout icons added

This adds some more layout icons to the copland theme (based on the exising ones), along with the necessary changes to the theme.lua.

This also completes the fix for #28: 
The battery icon was renamed to "bat_no", but that change was not added to the theme.lua (line 51).