Make noshow attribute for roundcube:label tags actually work as supposed