small refactoring for erlang-settings