Update Gemfile to avoid errors from Heroku while deploying