[IMP] reference fields: display a more user-friendly window title when open a chosen many2one record in reference field