Create project navigation views and buttons