when 'hide molecules' is on, hide the Before/After box, so we don't see its stroke