Fix travis.yml - use cargo doc instead of rustdoc