omero: Cpp: Document SLICEPATH workaround