Update Snapshot/Chord to respect exclusive window dates

The squash was the important part, but these need to be changed too.