fixed issues in PreUpdateEventArgs due to different changeset structure

fix https://github.com/doctrine/phpcr-odm-documentation/issues/60
all the parent methods behave like the ORM and as such the phpdocs there still work. i am just additionally exposing the full changeset and I have pushed a phpdoc explaing the array structure there.