Rename nginx to pp_nginx

Puppet is rubbish
Merge pull request #535 from alphagov/fix-pp-nginx

Rename nginx to pp_nginx