Add .editorconfig to help maintain consistent code formatting.