Initial test results:

$ java -jar insight-agent.jar --install --server_type tomcat --server_version 8.0.3
 Error: Operation failed: No tomcat version 8.0.3 support

I think we'll need to exclude this JAR from Tomcat 8.