don't use the global perspective list in persp-next/persp-prev

the global perspective list is not in any particular order, so `next'
and `previous' can have unexpected effects.  In addition switching to
a perspective not in the current frame has unexpected effects (it
doesn't import the buffers from the other frame's perspective into the
effectively-new perspective).