Improve post-install message formatting