Switch Readme to Markdown

This helps readability greatly. I also corrected a spelling mistake and cleaned up Brew a little bit.