aggiunta trace