Remove manual reachability from optimizer

Also, remove additionalExports from ClosureOptimizer