Add `on` method fallback to the root `/` route
Remove the per-controller `on` util method

Was causing issues where the `/` route gets picked up by all other routes