modification du filter du fileChooser + bouton de connexion