Gradle: set bc.test.data.home system property

Defining the test data path relative to project, which means you don't have to manually set an environment variable to get the tests passing.