lua backend for plot expression: disabled it if the expression contains a macro

This is for safety reasons: I cannot ensure that this can be expanded in
all cases.

In fact, most macros will probably fail
lua backend: added handling of unbounded coords=jump