Add helper that proxies the Zend navigation helper.