fixed issue 35 (location of comma was wrong)

Solution was to replace the ng-repeat with just printing directly the player arrays joining with a comma. Issue is https://github.com/squix78/extraleague/issues/35