Màj de la liste des participants

Mise à jour de la liste des participants lors de la déconnexion de l'un
d'entre eux