adicionando datos al menu del sistema