Update README.md

Added a suggestion for the ToDo list for fixing and validating HTML according to the W3C spec.

The thought behind this is that bluemonday already sanitizes from a security perspective, but it would be nice to also prevent ever breaking the page on which the HTML appears (via mis-matched nesting of tags, unclosed tags, etc)