Fix Makefile install-www target

Not so sure about that as I'm just beginning to use edeploy. But the installed config file when DESTDIR is set contained the wrong paths.

Cheers,
Fabien