Add search by pinyin functionality