utl multilanguage for search and ajax calls