Bind button clicked signals to handlers