Corrections demandées par Laura
Merge branch 'pays_de_la_loire.fr' of https://github.com/ptitFicus/Hyblab2014 into pays_de_la_loire.fr