revision lines 9.05 16:46