add initial docker configuration

Start to implement ARTIQ development environment docker. Following
installation instructions in
https://github.com/m-labs/artiq/tree/master/doc/manual