oops: links and tt-backticks don't mix