Use logger instead of print statements

Commit 652acccd2ecdc94440b30bae86f8971157bcad0f introduced a logger in zocp.py, but the class still contains a lot of print statements. This patch converts these to logging.

The patch also adds changes to the simple-node.py so it shows the log items.