Change service names for installer compatibility

Due to installer bug #1381764, we need to use different values
for some hadoop services.  Once that bug is fixed, we could move
back to other arbitary names for hdfs and hbase services.

Change-Id: I23121bec440df0de0003609648e09ab241691795
blueprint: infra-test-installation