LPS-46929 increment view/read counters inside LiferayFileEntry

To make things consistent (see `CMISFileEntry#getContentStream'), increment the view counter in the
`LiferayFileEntry#getContentStream' method.
LPS-46929 More info about the deprecation
LPS-46929 remove usages of deprecated methods
LPS-46929 autogenerated
LPS-46929 SF