Add Python syntax highlighting to our script editor