stats: Completed mbu_log_stats_eval methods