> Actually, it looks like GCC is no longer necessary to compile Ruby. Given that, can we skip this step entirely and avoid installing GCC?

That sounds right. Almost all (I think there's one client app) of our projects are on Ruby 1.9.3 and above so it seems like it is time to remove this. Done in 47c12a8.