Finish direct upload to S3 with CarrierWaw Direct