Add missing copyright headers.
Make DWARFAcceleratorTable::dump() const.

As dump() methods  should be. To allow that, do not store the DWARFFormValue
objects used for the dump in the header data.

Per Alexey's suggestion!