Change .vim to vim in bashmarks
Directly source vim setup on Windows

No form of link files work well on Windows (they're constantly
overwritten with regular files), so just source the rc files instead.