Use the suspenders binary in tests

* Fix failing tests.
* Ensure tests are passing on TravisCI.