ZEN-14220: daemons stop collection and get caught in a task postponement...

... loop