allow setting color of table borders

swap byebug for debugger in gemspec, see https://github.com/cldwalker/debugger/issues/125
Use the new Ruby 1.9 hash syntax.