translation of sphinx doc
adding .gitignore file
adding more examples in the tutorial
translation of printed message in server code