[BZ 1080470] The unit in the new d3 charts is not refreshed correctly. Adjust the YAxis over to accommodate large values due to scale changes