DOC: update 0.14.0 release notes.
DOC: complete 0.14.0 release notes.  Addresses review comments on gh-3286.

Thanks to @pv.
Merge pull request #3286 from rgommers/014-relnotes

DOC: update 0.14.0 release notes.