Register LowDimNearestNeighbors

Previously: [one](https://github.com/JuliaLang/METADATA.jl/pull/1073), [two](https://github.com/JuliaLang/METADATA.jl/pull/1072)