Fix typo and image caption

A word was misspelled ("rhyming" as "thyming") and the image and its caption being on the same line was driving me nuts. Cheers!