Update development dependencies
Add Gemfile for Chef v11.10.4

As the development dependency now has been updated
to the latest version.
Make it possible to override Kafka version in `.kitchen.yml`