Update notes for submitted changes

* NSX plugin: return 400 for invalid gw certificate