Actualización con modificaciones (ultimo word) y añadido StoryBoard para iphone 4 (a falta de completarlo)