Add general API docs for devices, metrics, and pools
Document general usage and available methods