Restore `gd` functionality

- Makes `gd` only run `:Gdiff` again
- Adds `g3d` shortcut for the 3-way diff

@SnJedi please review