problem2: s/ruby/awk/