BUG 1171066: disable_auto_scaling marker requires restart of haproxy cartridge