Fixing CeSymmMain bugs, including #3

- Properly handle filenames in output
- Test --pdb with all options & fixed buggy cases (#3)
- Update documentation
- Minor change to default output
- Add log4j2.xml profile to hide debugging errors
- Include documentation as README.md