x86_64: sysinfo use onie-syseeprom -g option

Instead of grepping the output of 'onie-syseeprom' for the serial
number and MAC address use the new "--get" option to retrieve an
EEPROM field by TLV code number.