New key bindings for diff mode