[FEATURE] Extracted the set theme logic from content portal provider

- Set theme logic is now handled generically in a request
  event listener.
- And renamed portal provider to content provider

Depends on: https://github.com/sulu-cmf/sulu-standard/issues/115