Add PyKMIP to requirements

Add PyKMIP library as a requirement to support the SecretStore KMIP
plugin backend.

Change-Id: I5e647f0a7bf5d034e7d8a6278a2157af2248f766