CA-139258: Fix functional tests on iSCSI SR

Signed-off-by: Siddharth Vinothkumar <siddharth.vinothkumar@citrix.com>
You don't need this conditional. If an exception was raised, `iscsi_map` will be empty. So simply raise at this point.