Card #275 UAT: find existing staff by email