20141119 rele modified translations