Rework Regex-based series/episode parsing.  For reference, aiming for filenames conforming to one of the following for Sickbeard compatibility: https://github.com/midgetspy/Sick-Beard/blob/development/sickbeard/name_parser/regexes.py
Fix “iview-gtk” to use new filename format