fix gruntfile to build docs THEN copy them