Make web fonts work on Heroku