The IMAP and POP server provides a standard set of services for mail clients (Thunderbird, Mail, Evolution, Outlook/Express etc.) to connect to the server and retrieve/display email.