fix rabbitmq collectd plugin