improved the readability of the line that generates 'date_formatted' in Date::liquid_date_attributes