Fix Power Supply aesthetic

* do not show AC list (no need to create a box for it)
* set a static size of 100 for the levelBar (fix display errors on some
  gtk-templates)