Remove the outdateed requirements list.

This list includes a large number of things that aren't directly
needed, and isn't at all clear about what is actually needed.
Remove it, and ensure that the readme contains all the needed info.

Change-Id: Id5a44ed16b4fe88cd1838613def72750667881b8