Make multi-line dot statement offset customisable value

Introduced new custom indentation offset value for multi-line dot expression: `swift-indent-multiline-dot-offset`. It defaults to `nil` to match default `smie`behaviour.

Fixes #41