Le système des horaires est fonctionnel