Chat tag re-skinned with animation