build/report: Fix `make wc' output filter regexp
report/infrastructure: Add populated fields graph
report/requirements: Import tables from plan
report/infrastructure: Add tick labels
report: Add notes and references
report: Use forename initials in references
report: Notes and references