changed: idle speech bubbles; added: transition story (from heron to mouse)