Fix %z to format according to RFC 3339

Add missin ':' delim between hours and minutes. See examples
at http://tools.ietf.org/html/rfc3339#section-5.8