fdo#80328: sw: fix inverted conditional in AutoCaption dialog

(regression from af2d474ff9a91645043c1d4292891c313cceef5e)

Change-Id: Ib22be881c82024e545752715bb9eeb2851a64f88