Travis for SLE12

Two commits:

- Backport `travis_setup.sh` script from 06eb922b14bc48b3af0060b6c546be47c864a828 to SLE12
- Updated repo URLs to use SLE-12 packages instead of `Head`.