Add a special case if current_arch = package:arch

* apt, on non multi-arch system, doesn't treat "package:current_arch" as
  "package"