Update Hubot et al and switch to Slack adapter