modificar layout de detalle