Sort config.trees alphabetically for switch_tree menu