[fr] Follow #1192

fix various wording issues
[fr] Follow #1193

Update authentication.rst