better de-duplication for contributors, accounting for releaser name

Fixes #1297 and some other issues.