Fix end effector name

エンドエフェクタ名を:rarmなどからrarmなど、HIRONXで使われているJointGroupの名前と合わせる変更です。
https://github.com/fkanehiro/hrpsys-base/issues/232

よろしくお願いします。