kiji-express-music: Add curator test dependency

commit: https://github.com/kijiproject/kiji-express-music/commit/0e4f758481c9563d1034a2ad48a954858e21d9ab