update expected text images - refs #2277 #2276