added link to Heroku site in README