left and right

related to #1