Implemented methods in repository to get vehicles for policy, get coverages for policy, and added unit tests.