Stop looking for Dexcom device when reading simulated data