move form_data view into commcarehq

and delete unused css file