Replace Compass with native SASS support

Jekyll already has [an asset pipeline](http://jekyllrb.com/docs/assets/) that I can use to convert SASS into CSS without the added complexity of [Compass](http://compass-style.org). This pull request makes it happen.