(maint) bump version to 0.6.0-SNAPSHOT

While we're not yet 100% decided on what the next version from this branch will be, it will definitely be at least `0.6.0`.