Evaluate self-signed SSL certificate