Turning Chinese Characters to letters based on pinyin