wsgi/apache: do not harcode "wsgi" in service name

Because of backward compatibility with puppet-keystone, we should not
hardcode the name of the service.

Change-Id: Icf2356ea13344a57ed46b18a277e4534e510873c