Extracts a rhythm (phase, frequency, and amplitude) within a specified frequency band from a signal.