[Docs][Tips] Entry on this.props.children and tweak component ref entry

Component ref entry wasn't registered in nav_tips.