Layout tweaks to the colors transformer widget.
Layout tweak to make more efficient use of horizontal space, now that we are using more vertical space for the slider labels.