bug fix for encoding issue after zip extraction

bug fix for encoding issue after zip extraction for issue https://github.com/enyo/node-tvdb/issues/9