Update rtdb.sh

Got rid of useless case statement in wrapper and just pass the first arg to the python script.