Improved ItemStack handling of RandomChests module