hah -- you cannot data encode data urls twice!