Add body_start to template compilers

A block for body_start was added to the source template in https://github.com/alphagov/govuk_template/pull/119. Add
corresponding sections to each of the compilers so all templates can use
the body_start block.