Don't evaluate inside a "throw"

Workaround for
https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=41174. This caused
hydra-eval-jobs to ignore SIGINT.