fixup! Fix all uses of UsageKeys and CourseKeys, and all of their tests.
Merge pull request #3406 from edx/fhrebase/opaque-keys

fixup! Fix all uses of UsageKeys and CourseKeys, and all of their tests.