games: might as well pull email for a game's players (and make my tests pass)