added btsync.conf and Dockerfile for this container build