fixing Tanks.cshtml after TankModel  refactoring