DRILL-751/DRILL-806: View info in INFORMATION_SCHEMA

Fixes are already part of the DRILL-760 (InfoSchema POJO conversion).
This patch includes testcases and refactoring of view tests into a separate file.