updated UserMailer to send notifications to coaches when new feedback is...

... submitted
Line is too long. [127/80]<br>Use the new Ruby 1.9 hash syntax.