Update rpc send test to use the updated __soaap_rpc_recv annotation