Improve 'Required Methods' section of README.

Add required method declarations for cell-based and view-based
source lists for easy copypasta.