Adding CommitLog model

Moving CommitLog from rosette-integration-smartling to
rosette-active-record.
Fully qualify SchemaManager in rakefile.
Adding #add_or_update_commit_log and #seen_commits_in methods