2. modifier par le clone