CONN-894:Fix expected value PurposeForUse in two of the suites and HIEM/...

...assertion-purposeofuse teststep clean-up