poprawki builder i parser