Utilisation du CotationBuilderInfo