Update EntityContainer.java

Huge bug with the EntityContainer's iterator!