Add footnote superscript

In reStructuredText, a class of footnote-reference is applied to footnotes. No reason not to take advantage of that, eh?