Added two cpp libs

Added Vowpal Wabbit and sofia-ml to the C++ section.