Gallery Widget - Upload images from the customizer

fixes #1440 

the Gallery admin.js script needed to be enqueued where the customizer can read it