[ticket/13280] Remove unneeded str_replace in build_url()

PHPBB3-13280