Traitement correct des espaces insécables