tests: shortcuts like "Lt" should give same as "<"

In Issue #7775, @asmeurer said that `< and Lt should be the same`.  Here are some tests for that (which currently fail).