Add site header with navigation menus