Fix #1453: check if SimperiumUtils.getNotesBucket() is null and display a toast instead of crashing

Fix #1453: check if SimperiumUtils.getNotesBucket() is null and display a toast instead of crashing