(trivial) suppression d'un mot apparemment inutile
Merge pull request #9 from goofy-bz/patch-5

(trivial) suppression d'un mot apparemment inutile