Switch all feedback requests to lightbeam-feedback, fix broken link, fix indent