msginit: support setting translator information by options

The following options are added:

  * --no-translator
  * --translator-name
  * --translator-email