Survive failure in dyn expr building (ROOT-6824).