OpenTyrian: added utorial about on-screen buttons, fixed data files