unificar añoydivision clase Curso