normalize binary naming:  sauer_faned
(18:59:26)<skiingpenguins->bum, is it sauerbraten_fanatic or sauer_faned
(18:59:34)<bum>sauer_faned