Don't let :show_var create variables

Reported at http://r.wesnoth.org/t40533