[ARM64] Prefer generation of bzero on Darwin only