Allow manual sorting of candidates in assignments (#1051)

I tried to implement one of my requested features. I works for me, but as this is my first real commit to OpenSlides, would someone please check my code, to see if something has been done in a wrong way or could be improved somehow.