Windows installer: use hnedka's FindProcDLL

Changes/improvements relevant to qBittorrent:
- Supports 64-bit processes
- Supports full paths for processes

More info:
http://forums.winamp.com/showpost.php?p=2777719&postcount=7
http://forums.winamp.com/showpost.php?p=2777729&postcount=8