Preserve Communities when creating ServiceChain routes

Change-Id: Ide1627c15a709aa95ce9cc63a6d76594f4334340