For detectWeb, ignore translators targeting iframes with same URL

Addresses https://forums.zotero.org/discussion/36104/wall-street-journal-translator-not-working/

Wasn't sure where to place the utility function.