fix(audio): show size on mouseover, not on mouseenter

This closes #85.