guide-pointers: minor nits

Not too hot on the second change, welcome a better suggestion/wording.