Docker container to serve Swagger UI