escape underscores in video id

fixes issue #7