Ensure formula is temporary

Putting the generated formula into the `<prefix>/Cellar` dir results in spurious `<gem>.rb` installs being listed by Homebrew. This partially reverts c8462e3b0d1d613ab6cee12056d173c8437f588e.