fix clang optimizer increment issue GH #774

have to use volatile scratch registers in Parrot_Integer_increment_orig to avoid
skipping overflow sementics: -1 => MAXINT
fixes t/pmc/bigint.t test negate_min_integer