Remove tmux navigation key