Change MongoDB Docker image to an image that supports authentication