fix single file metadata display in multifile; fixes #611