Log USING TTL/TIMESTAMP in a counter update warning

patch by Aleksey Yeschenko; reviewed by Sylvain Lebresne for
CASSANDRA-6649