build: fix copypaste error in networkd-wait-online symlink