R600/SI: Enable inline assembly

We just needed to remove the assertion in
AMDGPURegisterInfo::getFrameRegister(), which is called when
initializing the parser for inline assembly.