Tweak x86-64 signed-byte-64-p in the same way as other type-vops.
Undo optimization that Stas didn't like

This still manages to improve REALP and NUMBERP by using AL
for the fixnum tag test, short-float test, and lowtag test;
but uses the original tagged register to load widetag.