docs: updated index.xml to remove some invalid double-entries