Add mention of CartoDB support in pgraster input plugin code

See also #2372