Add RTL support to Discourse CSS Theme

Add RTL support for Discourse CSS theme using the RTLit gem, which automatically converts CSS to RTL during pre-processing stage. RTL can be enabled / disabled via configuration parameter in config/discourse.conf and is opt-in (i.e. disabled by default)