Fix duration simplification: non-tuplet off time