Update 004.ass