set released version of parent domain and connector pom

set released version of parent domain and connector pom where still the snapshot version was used
downgrade orientdb version so that the travis build reaches the itests