Update metadata.rb

There is no need to include yum on Ubuntu systems, and sometimes this causes problems.