check distro is supported by checking Release file

I'm looking at #6 but prior to actually dealing with it I think we should be confirming that the string we're using for `$DISTRO` is actually supported, then we'd catch lots of other problems related to this (like Ubuntu releases going out of support and new Ubuntu releases we don't yet support).