Update middleman-syntax and rouge, should fix #6