Migrate testing infrastructure to Testee

This pull request migrates from grunt-qunit to the latest Testee also adding the tests that we had to skip previously.