Enable test coverage via istanbul and web UI via coveralls.io

Change-Id: Icd304fb144c1eddf2ce7c304c69194da762c83cd