STS-3707: Better error message about why live beans view doesn't connect (no active processes case).