render 사용법 변경