adding FAQ page for media relay and concurrent connections

I thought we were sending a `413` or something, for rate limiting. Is that not the case now?