fix missing y in readme
add back ticks to class name
apply filters to submenus
add more filter docs