Allow misc options for keystone.conf

Add support like alreayd exists for openrc and nove.conf.
Add tests.

Change-Id: Ife666ca0fec484deb379d034b4dc1bea8fc1f985
Closes-Bug: #1318822