updated schwerLeicht