Convert PLINK data to R/qtl format