Issue #5: fixed line rendering to perform Minkowski sum with unit square correctly