adding UEFI and final page text

For UEFI installs it is vital at this stage to explain to users the lmitations
patches submitted here have come out of tests over 2 months, with user feedback
were things were not clear at all how to proceed

these patches can be removed as things get implemented, in the mean time
it would be usefull to have the explanations up, and have them properly translated