removed travis from Gemfile
Merge pull request #60 from valerie-roske/travisci

#373: removed travis from Gemfile