fix incorrect file reference in component.json

The file `dist/lodash-contrib.js` is not the right file to expose as it depends on the `common-js` folder and its assets.

Instead, moved the reference to the `lodash-contrib.js` file in the root folder and also included all dependent files.