Allow disabling installation of dnsmasq

We already have a nameserver running on port 53 and therefore don't need/want dnsmasq to be installed. This change makes it possible to skip dnsmasq installation by setting `consul_install_dnsmasq: false`.