Integrated toolkit for analysis and evaluation of annotated genomes