Use correct number of histograms in FuryFit seq

Refs #9338