Add test for get_url_patterns_by_view (with wrong view, that is not returned by get_views)