Updated README.md; Moved Dockerfile to repo root