Hg fix release script

The release scrip should take exactly two arguments. I also rewrote the error message, personally I prefer a program just to print its usage if it's used incorrectly.
I vaguely remember that the square brackets typically mean 'optional'... though I don't think there's a standard defined.