Configure project for testing with Travis CI