Update the documentation for WebTest and server_url support

Just a minor stuff I noticed while doing a loadtest for loop.