WebSocket server as a PSGI application