Autocomplete usernames by hitting tab