[Config] Fix NodeBuilderTest::testNumericNodeCreation to use BaseNodeBuilder alias.