WEBUI JS: fix the idnode_filter_fields fcn