EPGジャンルのサブジャンル名に大ジャンル名を追加(改)

先のやりとりをまとめたものになります。