Update cve 2014 3996 name; fix bug in PMP path

Corrects the servlet name (LinkViewFetchServlet) and adds a mention to Desktop Central. Also corrected a bug when finding PMP db paths.

The rest looks all good!