recipes with <hostRequires force=""/> are not virtualisable

Bug: 1136144
Change-Id: I4e2866dc80fbda0ec58fe821a5277b103a703497