README: Document command line option usage