SERVER-15298 Support PLAIN for schemaVersion28SCRAM