voxel and set-voxel methods