Add tray icon image to the readme