Test and fix for #499 additional test case: Section with nested sections...

... and inner context does splice().

This produces the correct result. There may arguably be some additional reduction of re-evals of nested mustache that can be done.