PopupDateFieldExtendedRange test upgrade (#14292)

Change-Id: I62f3f17cfbd5ddb5e1cd1b6085f4437fa49cfad1