Initial toy/test code for a byte slice-like collection