Modified window list highlights and popups