Make OnBoardDepartServiceImplTest fail

Actually, it should've failed the first time. Maybe some of these tests are a bit too trivial.
Fix hop versus stop confusion
Merge branch '1.0.x' into experimental

Conflicts:
	src/test/java/org/opentripplanner/routing/impl/OnBoardDepartServiceImplTest.java