common: add NVML magic file

- create NVML magic script for file(1) command
- install NVML magic script with rpm and dpkg packages