Initial Transcode API documentation and API routes