See https://groups.google.com/d/msg/play-framework/nH_ro2vghKA/ew4BWfGqkakJ