Add `wp theme mod get/set/remove`

Implements get, set, and remove for theme mods. Functional tests, too. Feedback absolutely welcomed.