build: Send Travis notifications to #wikimedia-dev