GetMissingDictionaries: change behaviour for special case:pair.

Pair is a special case and it is not checked for missing dictionary, but
it will recurse on its elements if the recurse flag is on.