Refactored: FluentDOM\Serializer\Json\RabbitFish::getNodes()