TDI-30117: Revert the log4j code of Hive and re-add it

https://jira.talendforge.org/browse/TDI-30117