README: add command-line instruction on bootstrapping
improve bootstrap/startup scripts