ENH: Update external project verions used by Superbuild to match Slicer