audcore: use ssize_t when we want ssize_t, not int64_t