Terrain/WeatherTerrainRenderer: make the ColorRamp array static+constexpr