Update cpp-common for multiple diameter connections support (attempt 2)