Indicate machine-parsable formats in README

I've found an external tool is parsing non-machine-parsable output such as `progress`. So I think we need to clarify it in the README.