More tests for pubbot.conversation.receivers