[travis] changes for rubinius support