Fix Bug 981395 - Update "Help improve MDN" links on front page

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=981395