Move away from test hostname, verify SSL cert

Move away from test hostname and start validating the server's SSL
certificate (since the real hostname has a real cert).

Signed-off-by: Jeff Godin <jgodin@tadl.org>