Apparently you shouldn't boldify text in ACE.
Fixed a bug with the coloring of avatars in the hud.
Merge branch 'master' of https://github.com/codecombat/codecombat