openvpn: ensure that pid file is written after r38632 that doesn't re-add the proper option in openvpn_add_instance()