Doc-sprint: Document endian conversion functions