Renaming and updating README formatting