Add autocomplete for entity selection

https://www.drupal.org/node/2360725
I am also OK if we use current approach (send UUID over) for now. We can open a follow-up and improve that in the future as it is not super high priority. We are expecting most people to use entity_browser anyway.