Open origin URL in a new window/tab

In any case I can think of, I'd want the original job announcement opened in a new window/tab when editing so I can copy and paste in from that page.