bump(coreos-base/update_engine): send pings hourly

Pull in this PR: https://github.com/coreos/update_engine/pull/32