ajuste no avatar do autor Carlos Delfino.