Remove unused text_poke_early
Actually change target code. Use memcpy.