[server][DBAgent] Add new structures for the next-generation index creation mechanism.