Typos and spell errors in admin-guide, arch-design and cli-reference

While spell-checking some openstack-manuals guides, some typos were found and
this patch address those in the first three directories of the manuals repo.

Change-Id: Ibc2cb5a52679223cd903d2c4162cef98d5da8670
Closes-Bug: 1355720