Rework RouteArguments, add doctests and blank test case
Fix regression in model route

(Correct way to be able prefix URL part with the model name is to pass
an URL optional part argument in get_url_regexs(), so that ModelRoute's
implementation can override it)