Move all assets to app/assets

Once this is merged, dough will only be usable as a gem. If we're happy with the changes I've made, then I'll get on updating each engine that uses dough to pull it in correctly (its < 10 minutes of work per engine).

Thoughts?