[css-grid] New display values grid and inline-grid tests

Fixes issue #627.