Fix typo in IAzureBlobContainer.ExistsAsync method name