Win32: Determine and use EXEEXT
Win32 gyp: If sys.platform is 'msys' use make, not msvs