Minor touchups to wording in OTP chapter 2

Nothing too much here -- a few grammatical and typo cleanups, and made the test context example a bit more explicit.