Host only cookies should be stored the same way as domain cookies.
i.e. they should overwrite domain cookies and vice versa.