Add prime divisors to vector