More precise javadoc of IStorageCell

Reflects the internal implementation of StorageCells