Update instructions for adding users to the vault