Fix case where sync reports new content from failed download