Use htmlparser2 for frameset test

The frameset tag isn't supported in html5 and therefore not in parse5
either.