Web-based graph editor