Server-side notify() call to honeybadger.io's REST API