[#80294660] Separate endpoint for client session notification

@mlu-appear Yes, the platform server will always add Slug, that's part of the protocol:
https://www.appeariq.com/data-integration/integration-adapter-api/2#client-sessions