[SPARK-4901] [SQL] Hot fix for ByteWritables.copyBytes

HiveInspectors.scala failed in compiling with Hadoop 1, as the BytesWritable.copyBytes is not available in Hadoop 1.