Minor spacing adjustment for the language tags in the widget subview