Update AskCFPB links

The jQuery fix is also here because I forgot to revert it. But @mistergone it sounds like it's needed again so I'll just leave it here.