Change in rendering of duplicated

Change in rendering of duplicated ways, now depending on
forward/backward in relations