Adds currency symbols and commas to large numbers using locale