Properly handle uppercase version tags