erlang: Fix Linuxbrew installation