personal: validation edit