fix ToUnderscore() all caps

Not sure if you want to handle this case or not but hey!