Add jiocloud_role custom fact and add it to hiera

This is intended to supply a role specific override layer.