Fix a typo in the README

There is a typo in *transaction* and it seems that a plural is missing for *logs*