fix linux chinese charset