Test wrapper for merge_deep function