[ticket/12509] Fix path in adm/index.php

PHPBB3-12509