Translate Chapter6 "GitHub"

おそらくv2の新規書き下ろしであろうと思われるところ、いってみます。

目標としては、次の三連休あたりまでで。
> 「unified形式の差分」

了解です。ありがとうございます。1点確認ですが、

- ツール、コマンドとしての `diff` → 英語表記のまま
- 違い、変更点としての diff → 差分

のように訳しわけている、ということでよいでしょうか（用語集に載せておきたいです）。