Adjusted the canvas size generation so that canvas sizes generated for 512 or 8 players manage to display kinda properly (512 is , of course, a bit huge but w/ that fix we can see the leaves of the btree)