fixed cutting of file date when scrollbar is visible