translate ru/Application and ru/View