libcriu: add work_dir support

As we've added work_dir_fd to RPC, lets add support for it to libcriu.

Signed-off-by: Ruslan Kuprieiev <kupruser@gmail.com>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>