add html entities to symbols