Move things around to match other gems examples

Use a gemspec instead of spec within the Rakefile.