atualização cabeçalho