Change MathAssignmentSubsection table

Change many-to-many relationship using collection.
Add Collection to MathAssignment, Subsection and
MathAssignmentSubsection classes.
Define relationships in context.