Fix silly directive once and for all.