platin: add --max-[cycles|instructions] for analyze-trace