Add selected_plugins to existing array instead of overwriting