allow the "console" panels in the system test to scroll if needed