xfreerdp: start using regionRects in egfx h264 decoding