Call build-go.sh before bundling a release

Now the dev-build-and-* scripts actually work.