Modify FaceSetPart, RobotSim Serialization

Añadido el método para la actualización de la caja de colisiones y del modelo de rejilla con la modificación en una de las caras del FaceSet.
Modificación en el proceso de serializado de RobotSim para la inclusión de este tipo de guardado en Apolo