Fix ::Vocabulary.meta_terms_for_set and count thereof