Fixed non-updating Hue slider when using palette

Also removed redundant updateUI call.