Builds guest templates for XCP