Update README and specify globalize dependency

Also add a note regarding accepts_nested_attributes_for.
See: https://github.com/globalize/globalize/issues/325