DLL wrapper now returns tuple of (err_code, meaning, (args)).
Working with cockpit andorCameras as of dome/aba8e2f.
If DataThread hits ConnectionClosedError, stops acquisition and quits.
Removed redundant checks in if..elif..else block.