An example implementation of the D3 general update pattern with Qlik Sense extensions