update filterlist to follow the new api/filter/read based on f.id in filter.py