Fixed CDN URL for HTTPS requests

Fixes kasperpeulen/discourse-mathjax#7