Corrected timeshift