Adds gameStateButton and keeps it on top of the other DOM stuff

Must be cleaned up. Tests to check if it was creating new buttons
are still in there. It wasn't.
Bug found: multiple "day" divs are being created.