Rust update: no more `[T, ..n]` -> `&[T]` coercion

(Missed one in the doc tests)