Feature: Gracefully handle 503 maintenance errors

Coveralls is really often down due to maintenance. It's totally trashing [my Travis build history](https://travis-ci.org/mgcrea/angular-strap/builds)! Thanks!