Fix an undefined offset notice when using the generate command

When running `wp funcref generate <directory>`, an undefined offset
notice is being generated, because the optional `<output-file>`
argument is being treated as if it is required.

> PHP Notice:  Undefined offset: 1 in ../git/WP-Parser/cli.php on line 20