Improve debug toolbar integration

I disabled loading the little debug button on pages that loaded successfully, it currently blocks the sidebar extension and I couldn't find anywhere unobtrusive to put it. Now we just get exception messages and you can visit the profiler at:

    http://localhost:5000/_debug_toolbar/

Also added a "Debugging" section to the README to help people along.