Fix spelling errors

- Update dogecoin encrypted volume
  - Fix spelling
  - Clarity