Fix #9: skip requirements on placeholder values

If a placeholder ({param}) is provided as the value for a parameter,
and that parameter's requirements don't match the placeholder syntax,
an exception is thrown.

This commit skips requirements processing if the examined value is
a placeholder (begins with { and ends with }).
Made Rfc6570Generator::doGenerate compatible with the parent's declaration