Fixed mobile menu for portfolio page