add autoconf macro for Boost.Iostreams

... fixing build with system boost

Change-Id: I50eee3e349e99f751439893c577d66ebb46107c2