Update client.rb

When a HTTP redirect was received the code was attempting to recurse using a method argument that did not exist.