use Ember CLI's env
drop all custom treeFor logic