Completed draft of function to get edge probabilities
Updated edge likelihood caching structure
C++ function and R subfunctions to sample edge topic assignments
Removed R version of function