Copy: warn if no files were copied for a particular target