Nit, code formatting:
```javascript
  assert.equal(':',
    document.getElementById('hours-minutes-separator').textContent);
```