Nth PR on develop branch for easybuild-docs, for N=5

still bits and pieces to improve, but ok to receive the first round of feedback
shorten this a bit:

.. warning:: Use with care, since the reinstallation of existing modules will be done without requesting confirmation first!