Reduce complexity of LoginMenu and ReadBoardMenu

- Separate `draw_logo` from `draw_login`: Introduce constant `LOGO` for ascii art letters.