--changed field type of languages known from text to checkbox