[service.subtitles.opensubtitles] -v5.0.11

5.0.11
- fix: search issues
- cosmetics
- add slash or backslash at the end of path (fix xbmcvfs.exists in Helix), thx Ondrej Bima