[FIX] mail: tell orm to rename column "read" to "is_read"