add nonstandard timespec/timeval conversion macros in sys/time.h

these are poorly designed (illogical argument order) and even poorly
implemented (brace issues) on glibc, but unfortunately some software
is using them. we could consider removing them again in the future at
some point if they're documented as deprecated, but for now the
simplest thing to do is just to provide them under _GNU_SOURCE.