Adaptador para rasgos > implementado