Update notes for submitted changes

* PackageManagerService: Fix concurrent access to shared state