Fix format string for DiskThresholdDecider reroute explanation

They can be either floating point or integers, so treat them like strings.