Adds basic window update function calls

- Elementary GLUT function calls for window item updates have been
added.