coding #314 agregando la lista de dependientes a la vista