level_04 bug fix