DOC: suggest xcode then help instead of vice versa

From suggestion of Eric F.