gestione nuova struttura di risposta dei metodi rest che portan lo user
base prima di usare $rootScope