casi terminado update