Make it possible to edit app/version status in the lookup tool (bug 1013472)