Update Request forgery tests to remove input wrappign div

This was changed at cbb917455f306cf5818644b162f22be09f77d4b2
Remove wrapper div for inputs in button_to

Related with cbb917455f306cf5818644b162f22be09f77d4b2