Document the named subject feature.

Closes #1566
I've seen a few questions about this in IRC. I'd prefer to have a doc to point to.