corr app title string to Textsecure Private Messenger

* corrected title string
* corrected &hl=en parameter Google Play Store Url