Integrate visual styling into the course outline

STUD-1849
NOPE! I'll remove that lil slice of redundancy. Thx!