DBpediaTitles: Retry failed lookup with stripped leading 'The'

This might fix some cases of #wikipieces++.