Update feed with consistent titles and moved location for early episodes.