Add network traffic module

This module allows to display packets/bytes sent/received per second.
The implementation uses `psutil.net_io_counters`.