Fix done messages and error message for ipc tests

Signed-off-by: Alexander Morozov <lk4d4@docker.com>
Rewrite TestRunNetHost to compare namespaces

Signed-off-by: Alexander Morozov <lk4d4@docker.com>