Correction du nom de la table des repos car elle ne passe pas pour MySQL