HTTP/2 Frame Listener Comment Correction

Motivation:
Some of the comments in HTTP/2 Frame Listener interface are misleading.

Modifications:
Clarify comments in Http2FrameListener.

Result:
Http2FrameListener onDataRead comments are clarified.