[FIX] traceback al crear costes de maquina

He encontrado un traceback al crear costes de maquinas.