Add request headers

adds an option to append custom http headers to the MEX request