simplified

- Allows to pass 99% of options to pg_hba.conf from pillar
- Generates locale for postgresql
- Updated for Ubuntu
`onlyif: locale -e | grep -q "{{ postgresql.options.lc_messages }}"` should make these idempotent (untested though)