ChannelModifierEditor: fixed position of newly created handler