Adjust zvol edit form removing not valid fields
Cannot clean fields that doesn't exist anymore ;)
Add zvol edit to the volumes datagrid

This view/form was buried a long time, god knows for what reason.