updating thumbnails for related content to accommodate videos