Expose inner filter in NotFilter

In order to inspect compound filters dynamically, the NotFilter class
must provide access to its inner filter.