note.html changes to use indexes to toggle checkboxes

(instead of text)