Update bukkit and vault versions