Updated README to point to Legacy Code Challenge episode