Ceph rbd - parse all monitors from ceph.conf and add to libvirt xml

Implements EUCA-10244