speaking of making it work locally

Turns out that the angular-bootstrap repo no longer includes the bower.json commit. I just changed it to the current master commit, but maybe you needed something specific?

Running grunt requires `grunt-cli` to be installed, and then loading the site served via `grunt server` fails because the path the jquery is wrong.

Fixed. :)