Updates to the ref_arch.adoc overview section.