update .gitignore to exclude trainings subtree: Java