Update sharedlinuxhosting.md

Modifed steps to make it more obvious to check mod_rewrite is available and directory structure (following confusion of user on forum)