Make `Controller::replaceInsertTags()` public static