Update testing.rst

Fix dead link, @see:
https://github.com/silexphp/Silex/issues/1020