`$(STAGING_DIR)/share/$(SPK_NAME)` would be the norm.
As for `$(PKG_DIR)`, usually, at this point, you can control directory names, all lower case would be easier to work with too.