docs: Fixed title-related reST errors after b26c3df844.