integrated dialogue and lesson management UI