Add gem version badge

[ci skip]
Require 'forwardable' from stdlib

The specs didn't catch this, because rspec requires it already.