Complete spec and yard docs coverage for Kitchen::ShellOut & refactorings.