refactor(kernel/pos_info_provider): get_pos_info return none if position is not available

Signed-off-by: Leonardo de Moura <leonardo@microsoft.com>
feat(frontends/lean/elaborator): add flyinfo for placeholders

Signed-off-by: Leonardo de Moura <leonardo@microsoft.com>