SystemUI: Update user name timely when delete the user contact

The user name isn't updated timely when delete the user
contact in contacts.

Update the user name timely when receive the user info
changed event.

CRs-Fixed: 673195

Change-Id: I30d694b0f4486cb00f26542ef3bc54b5825373c7