Prevent page reflow with comment counts

This simply applies a fixed height to the comment count container in the article head. This prevents the page from reflowing when the count is injected with JS at a later point.

Thank you to @kaelig for reporting this issue.