Stop registering routes for browse

Remove the /browse, /business and /visas-immigration paths from the router registration task.

Please don't merge - I'll merge later today as part of the new browse deployment.

This was cherry picked from #627, which will be reopened after the new browse has been deployed.