Translate register installation task errors.