Add queue configuration changes to support HA Rabbit queues.

Add HA configurations to support Rabbit MQ and oslo.messaging queues,
including setting Rabbit-specific HA configuration fields.

Change-Id: Ie9a60f7a255281cf96965aa8c6473667ce6a206e