Initialize stats second description and bolded message to empty strings to prevent (null)

Fixes #1218 

Empty string doesn't show up as (null).  Also removed localized string conversion - was remnants from a fix before branch was merged with develop.