changed filetypes.latex to add Bibtex compilation

Bibtex is a critical part of a latex document compilation. Many of us will benefit by having it there. Most Latex editors have this functionality built into their "compile", "build" or "tools" menu.