UHM-974 Update getTimeSlotsByConstraints to return list sorted by stardate