Update README.md

Added link to the extension on the Google Chrome Web Store.