Remove version from the README.

This is better tracked by the CHANGES file, and is out of date.
Update invocation instructions.

In v0.9 the separate vdecode and framer programmes where combined.

Most systems require ./ to run executables in the local directory.