Add gem version badge
Add simplecov-rcov formatter for development coverage