Do not render a zero texture

If a texture has not yet been initialized do not render it. This can
happen if a BufferRequest has not yet been fulfilled.