timing de la aboucle