vp9: fix mt-related hang a parser infinite loop.

Fixes trac ticket 3274.

Looked-at-by: ubitux
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>