add 2 & 3 byte characters