correct the list of exposed modules