[FIX] css: add display table rule to oe_popup_form class

To correct the display of the "add contact" wizard in modal (buttons not well placed)