Makefile: Add 'make check'

One convenient command to run the checks Travis runs on
the code base (less verbose version).

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>