Fix cachejail with empty root