llvm translation: don't skip instruction start search with LLVM. Fixes ARM

This check is needed because ARM reads from this index in the guest_opc_pc
array to its PC on cpu_restore_state. If the offset is wrong, the CPU will
set the PC register to 0.