fix legend labels/colors and update vlines color in plot_log()
fix read_log() for vlines before actual data