tools: getb64key - print the base64 version of a PEM public key file

Change-Id: Ia94ff560c88dfe85c3fa55db5c8219aa0d3419ee