correção estatica simples