code cleanup in ccn-lite-minimalrelay.c