Moved the spawn points management to a spawn point manager.

Also:
 - the world is now saved;
 - you cannot add a spawn point out of the current border;
 - little translation fixes.

Related to #20.