[fb] Support upload of tar.gz archive