Fix up Rspec and Travis

* Change 'nested' to 'documentation' (Deprecated Rspec3)
* Remove ruby (unnecessary)