remove sort arrow from pop-up column header [#84683416]