CSS updates: nav, header