Get occurrences for loops with 'break'/'continue' statements