Removed leading spaces on commented config key lines in elasticsearch.ym...

Removed spaces on commented lines containing config key entries to prevent
users from inadvertently messing up the indents in elasticsearch.yml.
Closes #5842