Date picker: Fixed French toggle and close button

Fixes #5722