Formatting updates to sentences main menu
Improvements to ~ symbol explanation