Fix apidoc for WKT format

The API docs shows the WKT methods inherited from `ol.format.Feature` as members, not as functions. This commit fixes this issue.