Generate Dash docset for Atom.io API docs