update tmux border background color