Fix ng-controller attribute in HTML body tag.

This minor bug was tripping me up in your (excellent) AngularJS+D3 tutorial.