tableの動作修正