deposit: adaptation to new typeahead

Just for webdeposit. Author field in e.g. 'thesis' still doesn't work, because of problems with json parsing. The program gets response which is not json parsable in utils/orchid.py, line 30.