Fixing performance issues on ListView load.

Previously had to do a query to receive child counts, now we only need to
call the .getReplyCount() or .getUpvoteCount() properties.