Mobile-ize Dashboards

Summary: Adds mobile support to dashboards.

Test Plan: test various dashboard layouts, mobile and table breakpoints. Desktop too.

Reviewers: btrahan, epriestley

Reviewed By: epriestley

Subscribers: epriestley, Korvin

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D9242