Finished addition of fit error tracking

Fitting errors for all fit types are now tracked by the G3d_confidence
and G3d_confidenceHistory waves. Visualization of TF 2D fits has been
improved.