server relative => server-relative? Sounds a bit confusing otherwise.