Update ignore file with IntelliJ IDEA files