Fix readme to not reference RSpec 2

RSpec 2 is no longer the current version of RSpec.