A modular single-molecule analysis interface