Mark top level module as a crate in rustdoc, closes #12507