Advanced search-building system - previously known as the RecordFilterBundle