docs: Add links to syntax examples