Updating tool icons