Changed reference paths to hopefully fix build server compilation errors (the build server tries to look up the SafetySharp assembly in the wrong directory)