Changed MutationObserverShim to always invoke callbacks asynchronously
for aria mutations. Fixes #595.