Update elfinder.vi.js

Translate error messages
Merge pull request #841 from ngson2000/patch-1

Update elfinder.vi.js