added subtitle support

Selam,

Subtitle destegi icin bir gelistirme yaptim.