Update compiled CSS