Make af_comics work correctly with Penny Arcade news posts of both flavours.