Various changes

- Started proofreading C++ documentation
+ Added first section about editing this documentation