Fix typos, add_contacts

Fixed typos in docs (add_contact -> add_contacts) and made a minor bug fix to add_contacts so you can use custom fields without throwing an iteration error