Fix TOC of usage chapter

[ci skip]