tweaked edit alert text