[#65184950] Increase inotify max_user_instances

Increase the max instances of inotify per user, from the default of 128 to 256.

Prevents `inotify cannot be used` errors when using `tail`.