simplify rails integration

same like tigrish/devise-i18n#96