OPENENGSB-3731: load domain classes with connector's class loader

http://issues.openengsb.org/jira/browse/OPENENGSB-3731