simplify locale methods