shared.unattended: remove can't locate pkgs from ubuntu seed file

remove packages linux-tools-generic nfs-kernel-server form Ubuntu12.04/14.04,
because it can locate during installation with release ISO.

Signed-off-by: Xu Tian <xutian@redhat.com>