Always show quantity in tooltips when quantity > 1

Sometimes, it's difficult to read the quantity that's displayed on the
icon, especially for quantities > 100. This provides some easier to read
text in the item tooltip.