pqserve: algemene opmaak van html-pagina: met menu in kopregel