fix push notification message