Fix height for overflow-scroll-y on navbar/sidebar