fixed #630 for croatian translation
Merge pull request #641 from seky2205/patch-3

fixed #630 for croatian translation