Update README to use SVG for Travis Icon [ci skip]

If you look at the [rendered diff](https://github.com/allending/Kiwi/pull/490/files?short_path=1e290ac#diff-1e290ac8433d555bce009b162cb869d0) it looks much better.