fix classpath and project.properties to Unix/Linux format