Create sidebar to show progress

New _sidebar partial shows the user where they are in the process visually, with check marks and opaque/bold text, to help guide them through the process.