Raise an exception if the input filter for a transform cannot be found.