GDA-5386 (8.34) Create TwoDScanSwingPlotter