Rename yaml_to_sql -> yaml2sql; add readme sections for gscat and yaml2sql