jQuery templates without jQuery