[#9053] introduce index option named 'index.percolator.map_unmapped_fields_as_string'

Related issues : #9025, #9053 

Please review this and merge this to the master.