Use pm2 process manager in docker container

Thanks to this, and static linking of MongoDB container autostart after host reboot is finally achieved.

Also added some TODO notes about Controllers autoloader.