Create cryptographic hash digests of R objects