Add submenu glyph via css.