Move siteconfig.json -> siteconfig.json.example, then add siteconfig.json to .gitignore.

This allows us to have a private config file within the git directory.

Also add _private to .gitignore for local stuff we don't want published.