ensured ruby 1.9.3 compatibility; fixed issue #3