Fixed missing return statement in the sorting within Account::sortMailboxes and removed unused Mailbox::isTrash method