[MSHARED-199] Filtering doesn't work if 2 delimiters are used on the same line, the first one being left open

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/maven/shared/trunk@1567425 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68