Fix hostname display

- Hostname will now output the correct value
- Squeezed in some minor CSS changes to the tooltip `width` and `line-height` attributes