don't reference slices where the symbol is local