Adding further notes about string/[]byte conversion costs

Special thanks to @mholt for suggesting and reviewing the improvement!