Grammatical edits to Known Issues page

minor edits