jflte: Remove unused files, regenerate vendor makefile

* A0 revision firmware is unused
* libcsd-client.so already exists in vendor/lib
* lib-imsvt is unused