Renamed function: avl_add() -> avl_insert()

Solves #159