nochmal properties erweitert