I18N: Fix "go up" and "misc" in the Norwegian (bokmål/nynorsk) translation.