frontend (chart): draw tooltip faster in FF