root,roofit: build optimized LLVM/Clang stack

Signed-off-by: David Abdurachmanov <David.Abdurachmanov@cern.ch>