Replace CDTLoggingLevels variable define with a declaration

Replace CDTLoggingLevels variable define in CDTLogging.h with a declaration, moving the definition
into CDTLogging.m

Modify test set up to use macros instead of setting the levels in the array itself.