Fix compilation on 10.9 + ArgumentsWindow keyboard input

ArgumentsWindow was broken for some time, probably even in Mountain Lion.