Move the Contao initialization logic into the bundle class

Updated copyright statement
Pass the container to the event subscriber
Use contao.config from the DIC
CS