would make it easier to read, I think

https://github.com/guardian/frontend/blob/master/common/app/views/support/package.scala#L646