Backlog 1580

Add the capacity to filter for a data source visibility checking for a shadow node with its name for Metadata

@diogofscmariano Please review