[doc] add sagepay and redsys to list of supported payments.