Update disk.js

adding the mountedOn for the disk.
I needed this info as the machines we spawn don't always have the same endpoint so I needed to know what was the mount point.

Merge it if you think it's useful.