[doc] Added Code of Conduct for the Wintermute project.