L'indicateur de connexion dans le Veto ne se repositionnait pas au
changement de taille de la fenêtre.