DOC-77: Jira issue status documentation