Document Vmustache as a dependency for PDV

This would be helpful for new users of PDV. It came up previously in #2.

Thanks for all the hard work on this great plugin and for sharing it with everyone.