Added recharging stations to the Mechanized Infantry carrier

They were missing from the Grenade Launcher version, which was most likely a mistake.