3621 Remove individual deleted work from history

https://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=3621

There was no way to delete a work placeholder from your history. Now there is. No tests included because it's not possible to delete history items without JavaScript at the moment.