Pass status reason when trove misbehaves

Pass a helpful message when trove fails to initialize
successfully. Only include codes for BAD_STATUSES.

Change-Id: I0c0d3b44640130b80734464af93151387d513f5a
Closes-bug: #1386899