HPCC-12284 Changed REAL index to index range in hashjoin regression test

Signed-off-by: jamienoss <james.noss@lexisnexis.com>