UI: URL changes  -> /getting-started/<experiment>

* (addresses #223)
UI: FIXED broken VM link

* (closes #235)