Make db:backup & rsync compliant with eZDFS setups
version 0.4.18