Added a missing dependency to codahale's metrics
package in remoterpc bundle

Change-Id: Ieb06010fa56686d46d95625dde3249cee25354b2
Signed-off-by: Abhishek Kumar <abhishk2@cisco.com>