Minor wording fixes to VOUnits text