função pra ampliar, incompleto