Add a gitignore for jekyll-generated stuff

Ignores `_site` and `.DS_Store`.