Allow indicator groups to be edited. Remove indicator group indicators from scrollspy