[[ Cocoa ]] Popup windows (e.g. for menus) shouldn't have decorations.