Rename 'New Node' to 'Add Note' (fixes #216)