Destroying a story should delete all story notifications

Fix #1230