Updated PICSChangesSinceResponse

Now returns the message object directly for easier inspection of the
object.  May change to handle property msg.forceFullUpdate (meaning too
many app changes to pass an array back in the buffer).