Able to show scalar volumes in different 3D views

The module is now able to render different sample MR images in different
3D views.

TODO:
1. Render locally loaded volumes (may be should be able to select the
volumes to be rendered)
2. Render Models
3. Map the model names to the 3D view names