Illumos 5177 - remove dead code from dsl_scan.c

5177 remove dead code from dsl_scan.c
Reviewed by: Christopher Siden <christopher.siden@delphix.com>
Reviewed by: George Wilson <george.wilson@delphix.com>
Reviewed by: Richard Elling <richard.elling@gmail.com>
Reviewed by: Richard Lowe <richlowe@richlowe.net>
Approved by: Robert Mustacchi <rm@joyent.com>

References:
  https://www.illumos.org/issues/5177
  https://github.com/illumos/illumos-gate/commit/5f37736

Porting notes:

The local variable 'buf' was removed from dsl_scan_visitbp().
This wasn't part of the original patch but it should have been.

Ported by: Turbo Fredriksson <turbo@bayour.com>
Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Closes #2712