documenting that EPEL requires RHEL "optional" and "extras" repos

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1166202