-Update README to include setting for GOROOT
-Fix go.py (this change will also go into chromium/src)

R=jamesr@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/729023002