MAGN-4643 DUI: Add and style Add-ons header

Add-ons header was added to the Library view. @Benglin please review
Do we already have a file for all the library specific template selectors? If so this can be merged into that one to group all the template selectors (specific to the library).