pedigree-base: avoid creating a keymaps/ directory under /keymaps/