Adding a test for `nvm install invalid` behavior, and correcting the message.

From https://github.com/creationix/nvm/commit/f00d688c87873a9e3cffc1dbf54f63e0edd6e69b#commitcomment-6205164