Replace most occurences of listener with subscribers

This should be tagged `v1.0.2` to stay coherent with the `UPGRADE.md` file I created.