text.cabal: fix test suite (missing define to disable ASSERTS)

>     errors:
>       t_utf8_err: [Failed]
> tests: Data/Text/Internal/Encoding/Utf8.hs:84:5-10: Assertion failed

Signed-off-by: Sergei Trofimovich <slyfox@gentoo.org>