Close #5051 -- fix validateFullName calls to be assertions

Addresses https://github.com/emberjs/ember.js/issues/5051