ajustando arquivo