Docs theme update

Unused pelican theme is not removed
Issue: French docs still have English table of contents