news: don't send requests for frontpage display for private projects