Update installation-makahiki-vagrant-environment-setup.rst

Temporary change for Vagrant testing, will revert to "git clone http://github.com/csdl/makahiki.git" by Tuesday 1/21.