[FIX] "Join Vidyo" tooltip formatting (+jquerify)