SHDP-344 Upgrade batch and core versions

- Core to 4.0.5.RELEASE
- Batch to 3.0.0.RC2
- Added getJobInstancesByJobName and its binding
  to reflect changes in Batch JobExplorer.