[GEOT-4802]Added new BandMerge and BandSelect process in gt-process-raster
Merge pull request #465 from n-lagomarsini/GEOT-4802_11x

[GEOT-4802] Creation of two new processes called BandMerge and BandSelect. (Backport on 11.x)