Added 'built-in prototypes are not instances' misc. test

Closes #284.