Assorted small fixes in workspace creation

- other decay modes in kV kF
- avoid adding temporary TH1s to a TDirectory
- link to libSmatrix (dictionaries for fast Bernstein)
- suppress spurious error message on duplicated observables in ZZ cards