Fronts video tracking

Event names for tracking now depend on the media element name (`<video..`, `<audio..`), not the page's contentType

@ironsidevsquincy @gklopper