Update routes to use API v2, new feed/collections endpoint.

r? @ngoke @spasovski