Java: add content-disposition header if exist