[hmvc] fix error rendering