run-file: handle non-suite forms in test files

Test files may contain forms (definitions, function calls, etc.) that
are not calls to the suite function. Handle these without affecting the
result count.

Also publish the stub function as it is useful.