Update Podfile

There was some build wonkiness with the Vendor folder and missing files, since Cocoapods are already in place, thought this would be a bit cleaner.