Use rubygems v2.1.11 for travis; works around rubygems/rubygems#763

This commit can safely be reverted when rubygems 2.2.1 is released.
HT to @floehopper sharing for his [solution][1].

[1]: https://github.com/bundler/bundler/issues/2784#issuecomment-31299781