MediaKit: Remove superflous code in mpeg2_decoder_test.

- Thanks to automatic video decoding parameter detection, we no longer need to
  manually hack the correct parameters for this test to succeed, jiha!