Overloaded dict iteritems method