Check for yardopts to build docs