Îïÿòü ïîïðàâèë êîäèðîâêó íà utf8