CSS: Fix filter-checkbox paddings