src/android: Modified annotations names to avoid ambiguities

As discussed with @xymus, modified the 3 recently merged annotations names from `min_sdk_version`, `target_sdk_version`, `max_sdk_version` to `min_api_version`, `target_api_version`, `max_api_version` to avoid ambiguities as the android documentation related to these AndroidManifest entries always refers to it as *API Level* settings. 

#568 depends on this PR because the annotations will be renamed on the test files.

Signed-off-by: Frédéric Vachon <fredvac@gmail.com>