A tiny bullet hell experiment in C++