Add capistrano tasks for syncing remote and local database