[#2664] Support write-spinning also in native transport

Motivation:

In our nio implementation we use write-spinning for maximize throughput, but in the native implementation this is not used.

Modification:

Respect writeSpinCount in native transport.

Result:

Better throughput