Include the merchant reference in accounting entry for POS payments

Instead of just including the payment reference, we also include whatever
text was entered into the POS terminal. That makes it a bit more reasonable
to understand what's going on.

Suggested by Guillaume