Add install procedure to makefile

The binary will be installed into /usr/local/bin as SLOCounter.

Remember to call it with superuser privileges: sudo make install