Not sure why, but these translators comments are not making it into the .po files.