[#1230] Fixing Edit Requirements dialog
Merge pull request #1234 from grgrzybek/hawtio-1230

[#1230] Fixing Edit Requirements dialog