Add --with-logrotate-dir configure option

We now install the logrotate file and default to /etc/logrotate.d
as the default to install to.
Fix make distcheck when installing log file