Added optional media constraints for WebRTC

These are needed to use DTLS/SCTP data channels in WebRTC.