Add missing asserts.lua to totem rockspec.

This file needs to be installed, or nothing works.