Fixed some typos, typography, and rephrased parts of the README.