corrección de archivo 'readme'