[misc] Add sample app for gamepad