For ENG-5962, schedule transactions for sites using the site thread