You'll probably want to use `sprintf()` for this entire blob: `sprint(T('The following settings apply to all types of embedded forum content: %s and %s'), Anchor(T('blog comments'), 'embed/comments'), Anchor(T('forum embedding'), 'embed/forum'));`