avatars: Update gravatar.com certificate fingerprint