Add Dovecot version checking
Add Dovecot test to versions_test.py