Préparation du corpus source