Set TMPDIR to /tmp to ensure latexmlc tests pass