Factor out quoted string print function for reuse (mp_str_print_quoted()).
bytearray: Print objects properly.