Simplify app template

to avoid bad container states and to install fewer packages
I think this was here because the docker service being "started" didn't mean that docker was ready yet.