Scope: Fixed wrong time range shown at manual-zoom & AUTO-button interplay.