Fix api dir
Update docker files to point to new subproject names