feat(embedded forms): add examples section for javascript usage