export dependencies in an OSGi bundle

After adding the commons.lang.StringUtils library, I neglected to add it to the OSGi export list. This PR fixes that.