Updated test_xml.sh to also produce Java/JAXB, compile, build & run to test