devmapper: Take care of some review comments

Took care of some review comments from crosbymichael.

Signed-off-by: Vivek Goyal <vgoyal@redhat.com>