Updated README links to the original iOS and Android repos to fix 404 errors