Minor changes to README.md

A couple of (very) minor consistency changes to the device client Readme file.