Some fix

- Fix some rules
- Add notes in README
- Add Booktype export zip to enable user to build the translation
  due issues