C: fix remaining t/CORE/op/magic-27839.t regression