ButtonPanelThread peut avoir des directions differentes