set locale, so the symfony can read a proper translation file