Settle on 'all_lowercase_with_underscores' filename convention.

Also rename the miscellaneous math routines.