Makes module name take a form that librarian-puppet likes more

Fix for librarian-puppet `username_and_modname_from': Not a valid full name: opendj (ArgumentError)