Modified POST invite/request to return better response of either 'newInviteRequest', 'inviteRequest', 'invite', 'user'