Minor corrections

Spelling…
Example Nature.ini updated for treepopulator module