Fix for issue 1191 - Embedded Youtube video isn't playing when SSL is active

This pull request handles the problem that was described here: https://github.com/friendica/friendica/issues/1191