configure: Remove threading build options

Threading support will be handled differently through the
API, and is not a build time option.

Signed-off-by: Sean Hefty <sean.hefty@intel.com>