Fixed bug in tests.py

Fixed the test case for the test_get_diagnosis_and_gps_lists() test
case. Error was due to extra comma in mds_adapter_test_case_data.txt and
the hardcoded answer_gps_list[] in tests.py had "DIAGNOSIS" instead of
"LOCATION GPS"