Change validate_postgresql_connection.sh exec PATH

FreeBSD needs /usr/local/bin in PATH in order to find bash.