Resin walls and weeds cannot be mash-attacked.

Adds a delay to attacking resin walls (and weeds, but idk if those really need it), for much the same reasons as was done for mechas in #3821.