TOOLS-186 client-side index namespace check in mongorestore