[wp] discourse quote fix