restore working URL in trailer.rb

refs #7245