Add is_updatable to driver of anomaly

This patch related to https://github.com/jubatus/jubatus/issues/849 .