Fix related container border spacing
Document border position
Merge pull request #5580 from guardian/related-content-container-fixes

Fix related container border spacing