Fix directions control

 * new 'mode' options, can be 'simple' or 'multiple'
 * travel modes now used in both modes
 * 'transit' now ignored
 * 'car' is always used by default