function-args.el (moo-complete-candidates-2): improve

Fixes #6.