Typo fixes

Some typos and some whitespaces fixes
Add a script to upgrade from 1.3 to 2.0

Due to a breaking change concerning how RRD files are stored, add a
script that uses hard-links to migrate the old RRD files to the new
ones. The script is very simple, POSIX compliant and utterly
unsophisticated but it does the job