Add ability to silence regex matching failure when this is expected for a service

RB=306516