configure: check for recent dxva2api headers with fixed COBJMACROS defines

This fixes build failures on older mingw chains (before 2012).

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>