Add --show-relative analyze option, defaulting to --compare, turned off for diagnosis
Fix 'showing' subheader to correctly reflect various --show-* options
Improve diagnosis layout in --compare mode