Emacs: Update org-mode TODO states