Allow passing an array of string image urls instead of DOM elements

It claims here that it takes an array of image urls:

https://github.com/codecomputerlove/PhotoSwipe/blob/master/src/photoswipe.js#L167

This PR makes it so.