fix(deisctl): create unit download URL properly after move to subdir
Merge pull request #1961 from mboersma/hotfix-unit-urls

fix(deisctl): create unit download URL properly after move to subdir