Fixed error message and missed lexicon for create chunk