Scroller: fixed missing return on setRawChildIndexInternal() (references #1055)