Update README

Formatting improvements for readability