1589 2 feature flags cannot be assigned when creating an user from the admin

Fix for #1589, reported by @zenitraM . This change should not be needed, but there's no need to be stubborn here. @Kartones CR this, please.