[FEATURE] Add CollectionViewHelper

It's the first time I try to commit something on Github, so help me out if I'm doing something really wrong.

I didn't know to what category to add this VH to, so feel free to relocate it.