Various fixes, removing of old and unnecessary code.

Will comment on some of the changes.
Config translation can now be done through the generic config_translation module. We're missing some parts to integrate with that, see system.config_translation.yml.