Handle boolean results in the WPS client

A process such as 'JTS:contains' will return a boolean true or false, and this was not handled properly by the WPS client.