GLEE: differential protein expression test