Bug 1069836 - [Dialer][Call Screen] Improve the localizantion of call options in call screen (follow up of 977588)

...tions in call screen (follow up of 977588)
Here and above should be implemented as suggested in the comment for button id="merge"