Proposition de structure pour le buffer