Add task_vaccine build instructions to Makefile