dt_noiseprofile_interpolate(): use float division

<hanatos_> should improve results a bit.

Coverity CID 1230650