continuous refactoring - moved some strings