Correct remote URLs