Review: extract versions more safely

- use code pioneered in dagolden/Version-Eval to extract versions more safely from .pm files
- there originally was a dependency on 5.008001; I removed this, but I am not sure if it is actually needed