Renamed buddyPicture directive to buddyPictureCapture to avoid name conflicts.