Removed unused UI elements. Issue #367

Removed the following UI elements which aren't being used:

•edit menu
•render tab in the project explorer
•Alpha, depth and anomalies render widgets tabs