[Amibe] MeshReader: do not duplicate vertices when using node list
[Amibe] Fix UNV2Amibe.setScale