Update URLs from /pebble/uber to /pebble/ultra