Add a test for -Zirrefutable-generator-patterns