fix a unicode related string truncation in allsrvUI