the-graph bump