correction d'une faute dans l'interface plus nettoyage du code et ajout/modif des commentaires javadoc