Fix colon within filename