Remove tabbed search checks.

Unified search is live, so the health checks are the only things using the old tabbed search.