Update shopping cart postage estimate to auto update rates when cart updated