[ui] signup: name must be alphanum with no spaces (preparation for #16)