Add diffable to rspec matcher

See [define-diffable-matcher](https://www.relishapp.com/rspec/rspec-expectations/v/3-1/docs/custom-matchers/define-diffable-matcher) in rspec documentation.