Remove value(), validation() accessors

Now we need to use valueLens().val() and validationLens().val() instead. This is
more verbose but more direct.