Immediately set default_screenshot when a thumbnail becomes available for a prod that didn't have one - fixes Trac ticket 173