Ajout de la redirection (a ameliorer) et bouton quitter