Simple CSV format parser