[webapi][XWALK-3212] Remove this w3c test including idlharness

- Remove w3c mediastreamtrack-init-manual.html, since this is idlharness test