README.md: Document how to increase timeout if torrent is interrupted/stopped

Using this setting is not ideal, but on slow connections like mine it makes the
difference between a torrent always stopping and being able to play it easily (I
could pause and let it download, but is not always needed, so I prefer this).