Link to Phusion Passenger docs for production

Phusion Passenger has documentation for common web servers, so we can link to them, as most users will be using one of them in production.