Proper logout from Dropbox