Fixed bugs in phone processor and field processor.

* Phone processor was adding the entire "phone" hash as headers
  to the csv, rather than the phone hash sub-fields.
* Assign values method was addding the wrong header for a contact.