Parse given `actual` value when patching expression