fdo#73549 do not resolve empty locale here if not determined yet

Change-Id: Iad03d6209a2b4024b27c6195195e5aa557c295fe
do not resolve empty locale here when set, fdo#73549 related

Change-Id: Id9c8c3926f64826fd2295e0f75f007ce435f5915