XM_TOK_UNKNOWN needs to be in the value range of XMLImageMapToken (ubsan)

Change-Id: Ief14b775851f457becb6f42b9a74e423bb73ed32