[tests/download] Add tests that exercise dowloading functionality.

Summary: Add a quick test I was using to test file downloading.

Test Plan: review code

Reviewers: spang, kav-ya

Reviewed By: kav-ya

Differential Revision: https://review.inboxapp.com/D396