Modifico el recurso original