Adds a README note about dependency on go-bindata and expands
on optimization possibilities. Specifically relating to
compression of HTML, JS and CSS assets.