AP_Compass: added set_offsets() interface

this will be used by Replay to prevent the need for saving parameters
Replay: fixed loading of users parameters and parameter override

use compass.set_offsets() to avoid trying to write to storage
AP_AHRS: fixed calls to DCM in parent class

use_compass() and reset() are common to AP_AHRS_DCM and
AP_AHRS_NavEKF. As AP_AHRS_NavEKF is a child of AP_AHRS_DCM, when we
call use_compass() from within AP_AHRS_DCM we actually end up calling
AP_AHRS_NavEKF::use_compass().

This has the effect of disabling the compass in DCM when EKF is active
and EKF has decided not to use the compass. That means that the DCM
yaw (and in fact the whole attitude) can get badly off while EKF is
enabled, making DCM an ineffective fallback if EKF fails.

The fix is to call the specific class versions of use_compass() and
reset()