Résolution trait

Résolution du bug de trait.