send player-moved messages back to the client