Get tags from current repo