Add archived case study example

Note this includes commits from #3 so it will only have one commit once #3 has been merged
Also, top-level `locale` is missing.