Do a 'meteor run' in report-stats test.

It tests that stats get sent on 'meteor run', and also is faster than
bundling.