Added EU language selector & some GUI improvements

When using game data from the European version, the language used for
(so far) item names and descriptions can be changed from the menu;
TableEntryEditor TreeView is rebuilt automatically; selected language is
stored in application configuration; finally, added a ToolStrip to the
main form, makes it look nicer