4620 Add OmniOS as a runnable usr/src/test distro
Reviewed by: John Wren Kennedy <john.kennedy@delphix.com>
Approved by: Richard Lowe <richlowe@richlowe.net>