fixed playlist items separator