Social Links: better handling of Customizer hooks in non-admin context.

Create a `publicize_init()` helper function to load the Publicize global object from a non-admin environment.

Props kovshenin.