envsetup: Set CUSTOM_BUILD environment variable