Don't put pacman.jar into scaled-pacman dir.

That hoses us when we go to fetch and build the package properly. We'll put it
at the top-level for now, and potentially switch to preferring the
fetched/built version on subsequent invocations...