fixes bug #1

Take into account player's radius when calculating distance from object.
Introduces new bug of overlapping the map slightly, but we'll ignore
that for now.