Remove some statics and some passthrough signals code in jackctl - use the common code for it.