TypeError: $(...).updateTooltipAccessKeys(...).getAccessKeyPrefix is not a function