add 'Access contents information' permission to Anonymous in DMS modules.

so that restrictedTraverse to published objects work for Anonymous.