Remove nonsensical mv from Git commit hook setup instructions