Add CDH plugin documents

We added documents on how to deploy and enable CDH plugin in Sahara,
and how to build images for CDH plugin. We also modified some other
pages to add involved contents and links.

Closes-Bug: #1395583

Change-Id: If1451eaf4a570165a87313dab347422480546f0c
Merge "Add CDH plugin documents"