specs: use Specl 10 `a_permutation_of` adaptor for tighter specs.

* specs/tree_spec.yaml: Use `a_permutation_of` instead of
`all_of` to enforce some reordering of only the specified
elements.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>