formatter: include 'cc' in RSS <channel>'s <link>

* Adds collection link to channel if the current collection is defined.
  (addresses #2013)

Signed-off-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>

--
cc @kasioumis