Make run_tests.sh work

Fixes:

```
$ ./run_tests.sh
./pep-it.sh: line 4: pep8: command not found
```
Merge pull request #152 from alphagov/dev-vm

Make run_tests.sh work