Add categorized labels to Doctrine entities and use them for filtered search.