BUG FIX: var.tranpose() no longer deep copies all dataset variables

Conflicts:
	src/xray/dataset_array.py
BUG FIX: CoordXArrays reduce to XArrays