half-cooked idea on how to do edits from plone on metadata