Make `GetEmrData.py` immune to `string` passed as sftp port number

This improves the unit test to pass the sftp port as string to the EmrFileAccessDetails constructor in order to emulate the way we are doing it when reading the properties file.