This test was flapping, because the order of files returned from `requestForOwnedFilesList` did not guarantee order.  Added `compareMultipleFileAttributes` to allow for order independence.