fix path used for rsync in install.sh