bug fixed: setting the user name from the multiplayer menu would cause an error.

(thanks to Thiago Seus for the bug report)