dfengine: support for ^8 ^9 osp colors