Add nested resources to the routing