man: add man pages for daemon and config file

* Man pages are troff-formated at the root of the repo
* Nothing dynamic yet...
* NOTE: it currently breaks RPM, because it can't find uncompressed file.