fixes #440 - show emulation for empty entities