Converts external submission from [Forms: 3rdparty Integration](http://wordpress.org/plugins/forms-3rdparty-integration/) plugin to XML post; optionally can add custom headers (to allow SOAP submissions).