fix functional tests on VolumeService enumerate