Add controller tests for Users#new ands Users#create actions