plot total number of sources per bin