feat: update sidebar links