update symfony trailing slashes article