update percentile selection controls