Fix font encoding