Allow for lower-case drive letters in TargetPanel directory validation.

Fix for case sensitivity issue with TargetPanel directory validation on Windows

Issue posted here:   https://github.com/izpack/izpack.github.com/issues/13