Update get_users_id_on_call.rb

'endpoint' in HTTParty get request should be in CAPS to reflect original declaration.