modified to use the org.sonar.api.test.TestCase APIs

- now depends on sonar API v3.5 (up from 3.0)
No longer analyze test classes (fix regression)

resolved issue where test classes were getting included in LOC metrics
and issues were getting created against them after I added the test
sources into the AST logic