Some edits to etale-cohomology.tex

Mostly just changing notation to be more consistent