store search documents in redis and serve from API (fixes #10)