Tools for managing and using lexical databases