Use memcmp over a custom matcher, shorten up rb_utf8_str_new_range