update seasons label