Document new "boss-bar" flag for Monument Modes