package.json & deps cleanup

Rebranding for empirical-org/Stories-With-Friends and removing dependencies that weren't used anywhere.