[processing] fix script algorithm provider
use native GDAL functions