arduino-core: fixup ELF interperter paths in prebuilt binaries

Fixes #4688