don't use volume dirs, should be handled by the user