rewrite adding new link functions

@falbertin @sengeezer 
Hallo Fabio
Ich hab versucht, die funktion um neue Links zu ergänzen so umzuschreiben, wie Michael das in seiner Mail beschrieben hat.
Mit den Comments hat es noch nicht so geklappt. Wenn du Zeit hast kannst du ja schnell drüber schauen.

Grüessli ond Merci
Franca