Decodes serialized form data and populates a form with that data.