asagumo: fix output