fix erroneous definition of adding together Stats objects