[bot] Separating joins and messages from rate limiting