Readme: Fix clang badge URL.
Merge pull request #1095 from fwalch/fix-clang-badge-url

Readme: Fix clang badge URL.