Add inline invite input field in left bar, hide name when more than 2 users in conv