[ENTESB-1224] protection against missing "remoteRepositories" option

When "remoteRepositories" was not present in etc/io.fabric8.maven.cfg,
NPE occured during fabric creation.
[ENTESB-1224] don't create directories outside target