Bump up version number to 0.4.0-DEV
doc: Add link to 0.3.1 release