Update Vim Git Gutter plugin