Update notes for submitted changes

* Bump check-rally-dsvm-{name} job timeout