não reinicia outros serviços no fabfile

a versão 0.5.0 do fig recria todos os serviços que dependem dos serviços
reiniciados por padrão, mas não precisamos disso (e leva um tempo maior
do que só reiniciar o que interessa)