Update UI spanish translation
Merge pull request #410 from tornel/translation

Update UI spanish translation
Merge pull request #411 from sbenejam/master

Catalan translation. Translated new strings in UI