fix edit teacher path on teachers index page