WEB-8850 remove line-breaks from loggers in PonyDocsCache

Merge to master for dev-WEB-8850