Improve breakpoint on method within context

Hi! 
Previous PR fixes breakpoints on method calls which are explicitly set with class/module name.
But if we want to add breakpoint on method within context (= instance method of current object's class) we should write 'break #call' (as we write 'break 10' with line number).

The PR adds this functionality.