Notes on Certain Maya and Mexican ManuscriptsGovernment Printing Office, Washington, 1884, pages 3-66 by Thomas, Cyrus
 is a Project Gutenberg book, now on Github.