Allowed to remove optgroup by add "filter-removed" class to the select->option.

option.addClass('filter-removed');
$(select).multiselect('rebuild');