Add 'County' as region label for UK

* add 'County' as the region label for UK
* Incremented database version, added update routine for next version (13)

Addresses one of the issues in #1237