cappuccino: lsu: move dc_sdat assign inside FEATURE_DATACACHE!="NONE"

Otherwise dc_sdat will be assigned twice when data cache is disabled.