Update dependencies uploaded documentation

There are new versions of Node (0.10.31, 0.10.30 and 0.8.28) and Open JDK
(8u20b23) available for Cloud Foundry. This commit updates the documentation
to show these new versions and what OSes they are available for.