skip apk signing if file does not exist

The original `build.gradle` results in a build error if the signing file isn't present.
This patch will make it possible to compile the project without signing key.

Now simply running `./gradlew build` in project root directory should work even if a signing key isn't present.