Dev Guide: templates importer developer feature

This feature's section is published on liferay.com and is ready for upstream. Thanks.

https://issues.liferay.com/browse/LRDOCS-914