Enabling `make test` in Vagrant