RangeDimension::ticks have to be ordered, rename tics to ticks :-)

Implemented checking for sortedness of rangeDimension ticks. Also tic is quite something different from the tick we had in mind :-)