css: make linked entry/scrollbar styling more consistent