Update readme for Quil fun-mode and Cider.