Add cart to admin order edit

Hi guys, this addresses #5132. Please leave any feedback and let's get this work merged. Thanks! 
seems to me the Spree convention is to have private methods indented like it was before