Add some tooltips and fix tab localization