modify for gluster pool and volume test

Add support for gluster pool and volume test including cleanup env steps