presto: fix path to vendor repo 

In the repository android_device_pantech_qcom-common, does not include the path correctly