Default to INFO log level for CLI tools

Specifically, the updater should default to INFO level logging, as per issue #9.