Update README.md

The `PYTHON` environment variable should point to python.exe