Clean up categories

Added links to apps, to the app page in portal
Changed SMTPAPI to SMTP API and added a header to the code block to match other code blocks in docs