M114: Add Postgres table definitions for coverage-model

These changes outline the configuration for a pyon container to create the Postgres tables required for the coverage-model portion of M114.  These changes must be incorporated before the pyon tests outlined in confluence page M114 Coverage Model Integration, Test1 can be performed.