Support icehouse in keystone_manage

The database migration functions moved around in keystone during the
icehouse cycle. This patch adds support for this release.