Add missing backquotes in CONTRIBUTING.md