core-deps-3.12: Disable fontconfig docs