Fix find/replace error in python doc parser