shell: No need to show "login" tab

No need to show "login" tab when clicking "previous" button
if the "reuse creds" label is checked in the "address" tab.

Closes #894
Reviewed-by: Stef Walter <stefw@redhat.com>