WIP - fix for function call operator C codegen