Make uploadName consistent regardless of chunking

Currently if a file is not chunked, the `uploadName` is set to only the filename. If it is chunked, it is set to `uuid/filename`. This fix makes both cases use just the filename.