Updated members.yml and added danielpox.png

Added information about Daniel Pox and also the profile picture.