CompositorData cleanup

Wow. Nice catch. I hadn't even noticed that the CPU painting option was handled entirely in render_task.