heatmap: fix 0 labels