adding multiple storage backends as per http://docs.openstack.org/admin-guide-cloud/content/multi_backend.html