Ajout marque encoding