fixed typo in italian translation

s/gallaria/galleria/