Add a common label to all resources on `kube apply'

@smarterclayton just thinking.. is the `mergeMaps()` a candidate for a separate pkg, since it is generic enough for reusability?