Feature #2079833 by ezra-g: Have user auto-follow a group when she becomes a member