Add wal_rate perfdata to wal_files service

This perfdata reports the average MB/s written to wal since last
execution of this service