Use the panel API to attach the status bar

New! Shiny!

Merge after https://github.com/atom/atom/pull/3837 is merged.