OF-697/OF-723: Update MySQL JDBC client to latest

Pickup the latest version of MySQL Connector/J (5.1.30) for the upcoming
3.9.2 release.