Fix Graphite/Jenkins calls to use new requests API.