bash command out of the line