Update render_monsters.cc