Improved an assert error message
debugged DvidConnection class.