Helpers for instrumenting Erlang apps with folsom metrics