Updated monitors & minor formatting changes

Renamed 'EFC' to 'Ethnographic Field Code'; added 'Current Location' and
'Current Crate'. Slight formatting changes to the output and changed the
directory for files.