fix longueuil district names