Function to fix // close namespace comments
Unsquash first line comment tag, if necessary