3.0 doc correct model link on index page

Following #1595, I figured out that `model.rst` has been replaced by `orm.rst`.
I did correct the link once again and built the doc locally to make sure it's ok this time.
aplologies