[CS] s/image/container/ in a comment
[CS] Deploy ballot-scout as well