linked email and online versions