fix quoting of joinTableName in ORMPurger