HBASE-12619 Backport HBASE-11639 (Replicate the visibility of Cells as strings) to 0.98 (Ramkrishna S. Vasudevan)