Fixed an error message for NanoUI templates which fail to compile.