Changement du modèle pour avoir comme unité de base l'instance d'une application