verifica coordinate su strutture fix #1389

Nei corsi base se la struttura non ha indirizzo
si viene rimandati a pagina di inserimento indirizzo.

Modificato il sistema di gestione delle coordinate
per le unità principali: rimandati alle funzioni
della struttura superiore in quanto non hanno
informazioni proprie ma dipendono da quelle del
superiore