Added additional test coverage for OData::ComplexType.
Added additional test coverage for OData::Proxy#[].