fix ru translation
fix new version rpcclient
fixed mobile version for jquery.mobile 1.4.x
fix playerVol in options page