Constified SelectionManager::Listener::onSelectionChanged selection parameter
The AgentBrowserTreeControlDataSource now synchronizes the control's selection with the SelectionManager's
Added Debug entry for ModelType