Following GitHub convention by adding a CONTRIBUTING.md file.

Adding `CONTRIBUTING.md` with the content from the contributing page of the wiki. GitHub recognizes this file and links to it when people try to contribute to a repository. This will help ensure that people understand the contribution guidelines set out for this project before they contribute.