exclude plumbing.core/update

it's not used, and it clobbers clojure.core/update, causing warns under Clojure 1.7

(I created this pull request once before but it was buggy, I fixed the bug and force pushed, but apparently that was against policy, so, new pull request, sorry for the confusion)