Tweaked hamburger button + visual fixes here and there