Update tr_it.json

Updated Italian Translation with correct Italian phrases