add Podfile to Ruby lexer

http://guides.cocoapods.org/using/the-podfile.html

I forgot to add it in #195 :sob: