Update README with ls-files functionality