fix font styling in popup