get rid of the const warning for flu_putf()