Update languages.json

 - pretty printing
 - added *quite* a few more to cover more common bases