Finished method documentation for RZCollectionListTableViewDataSource.h and some other fixes