NXP-14591: Only test concurrent file access issue under win32