hashtags added to chat