visually fix EditMode (Mini)Menus