if request is not from localhost then let it download the episode