[TextEditor] Updated source analysis colors.
[Refactoring] Hints are shown in the task bar again (they just don't
influence the task bar state.)
[SourceEditor] Corrected indicator drawing in quick task bar.
[Refactoring] Removed CodeIssueOptionsDialog & replaced it with the
global options dialog.