pithos: Fix missing Content-Disposition header

'Content-Disposition' header was missing from get object
hashmap responses.
This commit fixes this issue.