Documentation: update some links