Simplify address pool index assignment.