Update documentation to reflect change from values => enum

  - Fixes #87
fix commit 2577ffd
rename test/files to test/resources

This follows standard conventions, and also properly triggers ~test.