Fixed a major recent bug: ni.getNewIndex must always assign an index (or put it on the hold list).
This bug ruined the copy-outline command: two *different* vnodes got the same gnx!

Leo build: 20141024054820