Find the exercise by ID in the controller, not the routes.