chore(readme): update maven coordinates