Resume file structure tweaks and improvements

* Add more github ribbon options
* Separate resume sections into individual files
* Update README and Makefile