Added support for youtu.be links

Added support for parsing video ID out of youtu.be/video-id links.
Changed hover-paste to allow youtu.be links.