Add libsodium to travis builds (zmq 4.x only)