Fix NFS server running and status check

According to https://wiki.archlinux.org/index.php/NFS#Starting_the_server
Merge pull request #4224 from kamazee/fix/master/nfs_archlinux_systemd

hosts/arch: Fix NFS server starting/stopping and status check