mapping bad to Subtitle class and fixing tabs