ITI-1498 Accounts not sync'ed to acceptance

- fixed hard-coded RDS instance name
- replaced some more occurences of ticketscript instance names in comments and CLI output