fix printing of video title in ytdl script (#67)