Fixed typo in XMLApplication._check_qname

darcs-hash:20090115131543-1e3d8-aba403854a8918afa691ed9d89469cef33da2a75