updated da.po file, testing the encoding