Add out-of-tree build testing to the travis config.