BETWEEN, a more mature approach

This is a work in progress.

`RANGE` is now compiled to construct an array of values.

`Between` is now handled as follows in the planner phases:
1. an `ExprOp` is constructed, but not yet used (not the correct one yet; there will be some work to represent all the expressions we support as exprOps, but I believe everything is in place to do this work). This expression will eventually be used to translate portions of the expression to JS for use with `$where`.
2. a `Selector.And` instance is constructed which is actually used.
3. the pipeline phase has a case for `Between` so as not to fail, but does nothing interesting with it. Not sure what we actually need there, if anything.
I believe the correct thing to do here is to not do anything, because `Between` expects an array which cannot be compiled to an `ExprOp`. One has to use a pipeline op to compile that, so I don't think you should do anything for `Between` here, except verify the arguments of its array have been compiled to expr ops.