OC-10737 Unit tests do not run on a iOS 7.0 device and Xcode 6.0
Made use of codesignBinary in RevealRunConfigurationExtension.installOnDevice()
Removed signed XCTest framework from the temporary dir
+review CR-OC-1924