Remove Rails 3.x specific instruction from README