added RST.string_to_rst_string() to avoid training spaces before/after strings in RST files