Fix preseed handling

When putting the preseed file into the initrd it needs to be
named preseed.cfg so create a temporary copy.