[Server][DBClientHatohol] Change to use TABLE_NAME_MAP_HOSTS_HOSTGROUPS
constant when tableAlias parameter isn't empty.