Fix Next Unread Thread not matching

Fixes the Next Unread Thread function always matching the Ignore button
instead of the Next Thread button.