Remove duplicate libpq-dev package.