Add plists for etcd formula

Add in plist files for etcd, allowing `brew services * etcd`