CDB-2920 reactivating SQL-based cartodbfication
Merge pull request #465 from CartoDB/CDB-2920

Tested last week, no need to wait for travis