Post-processing for jquery.ajax requests