New endpoints: PUT /tags and GET /tags/:id

It closes #18.

I added a endpoint to get informations from one tag, it was necessary to show the edit form on Dashboard.