Fix Android touch input

I am not able to test this directly with touch events. However, I tested with `SDL_GetMouseState()` to simulate what I believe to be the behavior @igorko was experiencing (non-scaled input).