test(stress): add a directory with a simple reusable stress testing setup