Fix String.split documentation example

This was found using the tests in https://github.com/elm-lang/Elm/pull/551