webui: Fix typo in a settings label