Update help text for streaming resumable uploads