ISPN-4008 Server CLI as an extension of the WildFly CLI

* replace missing reference to cli-server
ISPN-4811 Add Cross-Site state transfer operations and metrics to CLI