[DOC] Use bundler binstubs in guides.

[ci skip]