Show untracked files on `git status`