Made a nicer message

With a little clarification: if voms returned an actual error, then there is a real problem. If it's just because voms-proxy-init isn't present, then only show the notice.