Add Sites tab to Clients page.