manifest: Disable maintainer mode for tarballs

To avoid attempts at autoreconf.