Append a number in parentheses to the end of non-unique custom ringtones