Add `minitest` gem

Rspec was throwing a warning that asked for the minitest gem to be included in
the gemfile