JSON API over rendered HTML

This PR introduces JSON output from the `/roave-developer-tools/inspections` endpoint.