Move metadata aggregation module to web-feature-pack.

It looks like this should belong in the web-feature-pack so that Keycloak can run on the both web build and the full build.