Fix(user-collection): added no-cache headers to /me response