Add ability to exclude dependencies from update reporting

I'd love to be able to use this project to have builds fail when dependencies are outdated, but in some cases I either actually do need to use outdated dependencies, or the version comparison here is broken for my needs (e.g. I really want `0.6a` even though there's also an `0.6`). This new setting key supports this functionality.