Added extra calls to MissionManager functions so they're exported to C.

Simulink only exports functions that have been used within the Simulink model (and not
optimized out) annoyingly, so we need to make sure these functions are called.