początek edycji Dialoga