Maybe consider "looping" instead of "loop" because the former states more clearly that a verb is meant here.