Rename primary_org to classification to make clear what value is expected

Reading `primary_org` I figured an Organization was the expected value. It's actually an organization classification value that is expected.