Support unknown export types that need to move to a new file because of name collision.