Plot GPX routes in R