Update instructions for submitting packages using pkg_add.sh