complemented condition inside reshuffleindices function to take into account the selected track
Clarified comment to be more accurate of what it does
Merge pull request #4465 from Mikah89/fix_album_shuffle_issue

Fix album shuffle issue