local: Free list and all capture sources after notifying the callback about them
transport: Unref rtpbin session after usage
transport: Unset GValues after g_closure_invoke()
transport: Use the generic cclosure marshaller