tagservice changed so that multiple tags can be added to a single reference