RavenDB-1893

- Should prompt user if navigating away with unsaved changes in every page
- UI fixes, breadcrumb links in edit index and transformer, delete and save buttons visibility/enable