Revert "lib: Add lz4 compressor module"

This reverts commit 1667d5b6b59182377c86d7127f7b37452cfbb3cf.