Simplex::getIterationSeparation() provides separation values in for loops that prevents some points not being displayed