Dockerfile: do not expose ports 80 433

fix #15 

If you merge this, you want to also merge phusion/passenger-docker#9