erasure-code: update jerasure / gf-complete submodules

For compilation warning patches.

Signed-off-by: Loic Dachary <loic@dachary.org>