Delete processed keys to avoid double stats

This assumes nobody is going to access req.files after multer-autoreap.