[client][HatoholMonitoringView] Clean up a test.