Add test cases for list bucket with no records AND using key which must be escaped