Added SDL_WINDOW_ROLE_MENU

This feature allows to create menus and tooltips that do not show
in task bar and that do not steal focus. The window that was previously
focused will stay focused.