imageoverlay: Change the offsets to adapt them to documentation

Change-Id: I5551c8960f6174fb6b5db1bf5421922a79edc123