[BISERVER-11594] - Encoding/Decoding - Not able to assign a role to a user or a user to a role with multiple special characters