add attach volumes negative test