Add FC_WEIGHT_DEMILIGHT

Part of https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=81453
Also hooks up FC_WEIGHT_BOOK to fcfreetype.c.