HSEARCH-1455 Cleaning up message logger interface. Removing unused methods and added @SuppressWarnings for deprecations
HSEARCH-1455 Updating docs

- Removing mention of @Similarity
- Removing mention of compound index option
- Fixing broken table formatting
HSEARCH-1455 Removing deprecation on ContextHelper, since this class is not replaceable for now