fix a typo
un paragraphe 'pour eviter de boire la tasse sur machine'
améliorations suite à la séance de cette année