Sorts Points by x and y coordinates by MergeSort