Which would simplify this too - i.e you'd only need to look up data_set->tags