Revert last commit: hiding `company-pseudo-tooltip-overlay' causes
rendering regressions when displaying over regions containing
`display' property.

* company.el(company-preview-show-at-point,
  company-pseudo-tooltip-hide-temporarily): Reverted.