Fix example in HashMap::new() docs

Probably a copy-paste error.