Hits the Mapquest API repeatedly until a route is found that meets the max speed limit contraint.