Update seed data script for Course model updates