Don't symlink custom oh-my-zsh plugins and themes since we set the ENV var.
Only add to fpath if it exists.