Munin reporter for Coda Hale's metrics lib