Generic financial account aggregator