updates changelog with release requirements

- [ ] @krukow need to review this: https://github.com/calabash/calabash-ios/blob/feature/169-changelog-pre-release/changelog/0.9.169.md