DOC: clarified docstring for cbook.boxplot_stats

specified the keys of the dictionaries returned by cbook.boxplot_stats