Unit Tests For `SquashBacktrace.GetBacktraces()`

Hi,

I added some unit tests for the `SquashBacktrace.GetBacktraces()` method. I am hoping to send out PRs for the other public methods in this class over the next couple days. Hope they are useful in some ways.

Cheers!