CXX-39 remove our own tests from coverage data