d4d50d4 fix for user-scalable error message