normalized no results message to: no records found