Show short_name instead of username in the notification for custom user models without usernames