more steam ('-j 4') for mtest on Travis

better fail quick than due to having reached a Travis limit.

Instead of failing after 50 minutes for hitting a limit,
I'd rather fail after 10 minutes for good or bad reasons
and even stand a chance of succeeding.