Add a 'note' about passing arrays into the `value` attribute

This is for #1700
Added, thanks!