Disable thousands separator in csv_export

csv_export() function in various files in Modules/feed/engine were using
the php function number_format() with 2 parameters which meant the
default thousands separator (comma) was being used when data points were
greater than 999