Update UA overrides for Netflix and Facebook