update getSwatches to use current jQuery selector syntax