IR: Actually use constant pool for constant string literal