Listen for GitHub updates using an EventEmitter.