Don't mess with `NSLocale.currentLocale`

It might not reflect the user's actual locale in `+load`, so let's do
the set up in `+initialize`.

See also CocoaPods/CocoaPods#2924