bump node- & portalnode versions