Warn about empty globbing of `include.files`

Fixes #345