use cell Padding for cell content Margin
Merge pull request #1393 from MahApps/977-punker76-DataGrid-cell-padding

DataGrid: use cell Padding for cell content Margin