Turn off custom Traffic Lights on Yosemite

This is for https://github.com/adobe/brackets/issues/8022