Remove exception mailer.

This is now using errbit (via the airbrake gem) for exception
notification.
Merge pull request #184 from alphagov/remove_exception_mailer

Remove exception mailer.