PUBDEV-190: Add test case for the 'no rsponse_column NPE' bug