lightweight Java tool to download subtitles for tv shows episodes