CGIV-3329 nginx cache entities

Update the key to be `fastcgi_cache` as there are other caches in nginx which we will want to take advantage of