Fixes a search bug for non-vernacular searches on species name.
References #18590
Merge branch 'master' of github.com-eea:eea/eea.eunis