[-] BO : Fixed bug to update image legend on AdminProduct

Methods to update legend for product image on Backoffice (bug since 1.5 launch). Needed the tpl change in another Pull Request