Add method to sample from a Hypergeometric distribution