update for django 1.6 and mezzanine 3.1 compatibility