Fix patient tab tooltip