dev-rust/cargo: Adapt to upstream changes