Handle when jmespath searching raises exception

Can happen when function type checks fail.