Generates a static HTML file from WhatsApp chat log