Begin a gentle restructuring of 'cheritest', which is currently an ad hoc
exercise tool for various CheriBSD functions, but now needs to grow up a
bit and become a more complete testing tool.
Do a bit of test-case renaming for consistency, and break out a single
larger test case trying to list all privileged registers into a set of
individual cases each trying a specific register.