Fix handling of array of char pointers in ecpglib.

When array of char * was used as target for a FETCH statement returning more
than one row, it tried to store all the result in the first element. Instead it
should dump array of char pointers with right offset, use the address instead
of the value of the C variable while reading the array and treat such variable
as char **, instead of char * for pointer arithmetic.

Patch by Ashutosh Bapat <ashutosh.bapat@enterprisedb.com>