fix wrong video content type on empty tvshow title

Partial fix for ticket #15477. Title will still be empty (if scraper return empty title) but at least it's *removable*