Minimal volume management daemon