Hygiene: Distinguish between wikitext and VE editor in browser tests

Make this clearer.

Change-Id: If4fb788d0d3a305bd8936e1d00841a988a57c7b1