qcom-cpufreq: Fix frequency table registration