Move ruby-specific config to its own file; add autocmd for ruby