add fill_out sessions api documentation
update protocol_subscriptions documentation
extend dossier page