Qt (emitAppSignal): Missing break in switch (CID 1159204)

Change-Id: Ia2ba40a4fc284dbf3da8e27edf336a4e27cdb4e3
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/6000
Reviewed-by: Michael Mann <mmann78@netscape.net>