Fix the sign test and fix tests for the binomial test
Add Fisher's exact test

Closes #3