Update README.markdown

Voting with my actions. Moved repo to https://gitlab.com/jeff.triplett/django-metadata