swing modul erzeugt