bugfix for record_collector commit/update; new vers. 4.00.353