fixed anschauen in LexiconGer, pointed out by DV