up po lidze w Plan-szy - brakujacy plik raportu
poprawiono date w raportach