Generates documentation from Guzzle service description