rack 1.6 encodes the filenames in posts correctly now