Change env var names to match names in Google console

There is no "key" or "secret" in the console, but rather the "client ID" and "client secret".  This just reduces friction to getting this setup for those unfamiliar with Google Auth stuff