More XForm4x4 tests and lookAt transform