Remove references to text extraction from README

We disabled this feature entirely in #1709.