[ci skip]add ParticleSystemQuad overloaded 'create' method and add the corresponding test.