Android SDK: Don't install build-tools components

Related to travis-ci/travis-ci#2296