avr: add make file target to install bootloader