RTSPClient: Check for supported transports

If a server attempts any transport which is not interleaved
over TCP, flash will not be able to cope. Dispatch an error and
stop the setup process.