Change RETRO_PIXEL_FORMAT_* to static

It's convenient for these to have defined memory addresses so
that pointers to them can be passed directly to the frontend.