Scripts/Commands: Fix .mmap loc wrong coordinates

Fix .mmap loc command printing swapped x and y tile coordinates