Handle disconnection for HTTP streaming commands