Ensuring XML requests path is correctly prefixed