Remove obsolete 'uri' field from all responses.

Addresses #128 

Changes:
- Remove the `uri` field from all responses.

The `uri` field is redundant with `mongodb_uri`. It's also misleading since it was used to represent the path to another resource previously (before links were introduced).