DialogFragment, RecyclerView on Fragement, cleanup