Update harbour-ownkeepass-nl_NL.ts

Only 7 long help-strings to go. Temporarily, I copied the English strings with a few words in Dutch indicating the translation not being finished yet.

Classification of "unfinished" translations now down from 34 to 7. I will contribute more later.

Cheers, Rob