Adding installation instructions

* Adding instructions to install via pip
* Making it clear that it is intended for Python 3