[Unity] Adds a play button to the SkeletonAnimation inspector

This change adds a play button to Unity SkeletonAnimation inspector. Users can preview the animation in the scene in edit mode.