Mark constructor as accessible in LayoutInflater.

Needed to bypass new access checks for fields, methods, and
constructors.

Change-Id: I8ff0b44a6cb4f4af1c72734bca366d8b89528030