CM-1975 (Mark) Add helper to expand environment variables

@markbenvenuto Small addition to wrap ExpandEnvironmentStrings.