Added dynamically-retrieved favicon to docs