Monitoring-Tool Bugfix