Only return m_audiopts when it is > 0

m_audiopts may return negative .Add check to return m_audiopts only when m_audiopts > 0 (Tested with couples of games and confirm)

Fixes https://github.com/hrydgard/ppsspp/issues/5131