hatop in a docker container, to --volumes-from my synapse/haproxy containers