INT-2856:Add support for adding/removing individual recipients to the Re...

Add support for adding/removing individual recipients to the RecipientListRouter
`Assert.hasText(channelName, "channelName can't be empty.");`. Because an empty `channelName` is bad too