chore: rename "noColors" option to "disable_colors"