pipeline: Include nickname and Python version in monitor stats. Bump version.

Closes ArchiveTeam/ArchiveBot#79