Added TestSite function that initializes a local Jekyll server