Image dropdown improvements

* Add ability to auto-size image dropdown items
* Tweak image dropdown styling
* Add more comments for image dropdowns

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/206973/3109808/086162ec-e69e-11e3-82bb-6eeda78d80fa.png)