LIMS-1486 Typos in Instrument messages
Merge pull request #1375 from Espurna/issue/1486

LIMS-1486 Typos in Instrument messages
Update CHANGELOG.txt