fix(v2): Use case-insensitive check on bool query params

Fix issue #261