improve: generate OSGi headers

add plug-in and configuration to POMs so that a proper OSGi Manifest
will be generated