Cookbook directory/search responsiveness adjustments

Adjusts some of the markup and styles for the cookbook directory and
search listings so things look a bit nicer on smaller displays.
Merge pull request #426 from opscode/responsiveness-adjustments

Cookbook directory/search responsiveness adjustments