Refatorando para Rails 4 e mantendo método para o Rails 3