Add monitoring to single-network-node role

Issue rcbops/chef-cookbooks#930