When clicking a region, scroll only the list and not the whole page

Downstream bug:
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=59175