changement titre colonnes view Container
HomeActivity :

- configuration du bouton Add Container
- la liste se met à jour dès qu'un nouveau conteneur est ajouté