Clear search when opening the drawer

Before this change opening the drawer while a filter was active would hide the
search bar but keep the conversation list filtered, so there was no indication
of an active filter.