[TASK] simplify categories display as a dropdown-menu