Update Vagrantfile and Vagrant docs to provision for mini-dev environment.