Keep non-latin characters out of slugs

The babosa gem has a slightly different idea of what a normalised slug
can and cannot contain and lets ellipsis through. Calling super allows
friendly_id to do it's thing and ensures the slug only has valid latin
characters in it.
Merge pull request #1372 from alphagov/non-latin-characters-in-slugs

Keep non-latin characters out of slugs