modified skin config to use new configuration method: now it is possible configure single triangle
embObjMotionControl: fix issue on swapped torque on torso

This commit fixes the issue, the real solution would be to use the proper
device embObjVirtualAnalogSensor and implement the VirtualAnalogSensorRaw
and relative implementXXX class in yarp.