Convert fonticons class and character mappings to a mixin