Updated README
Moved load balancer inside socketcluster - Having it as an external dependency is now overkill in light of recent changes.