[travis] adding ruby gems to install list