conjur init: do not generate outdated plugins section