req: move docs to dev

Building docs is a dev need, so lets not hide it away.