Removed unnecessary call to 'convert_key' in 'HashWithIndifferentAccess#to_hash'

All the keys are already Strings by virtue of being a HashWithIndifferentAccess.