Add Python 3 support

Tested with two Vim builds compiled with `-python +python3` and `+python -python3` (using Python 2.7.6 and Python 3.4).

Unfortunately Python code is no longer highlighted inside `EOF` section in `plugin/githubissues.vim`. Could be solved by using `:pyfile`.