ajout de question universe