fold supybot messages in travis-ci builds