adjust tests for banned-origins code (bug 1082049)