Add parentheses over nohup background command

Fix the problem I reported in https://github.com/capistrano/sshkit/issues/102