change LINUX_COMPILE_HOST to the real host

Change-Id: Ida02149bd57c27f9817178443c898c4ad9146e9a