build gitdb from source for pypy as well and allow fast failures