This translation is not necessary. Rails will automatically translate atributes names in any place in views ( inc. errors) when you place translation in `activerecord.attributes.name` in that case you should just use 
```ruby
  f.label :name
```
and then fill proper translation