Catch exceptions in RequireJSHelper::src()

Please see #71 for details.