Add action filter in inventory product data

Allows plugins to add meta fields after stock status/backorders even if woocommerce_manage_stock is turned off.