PIM-3131: added quote aroung product names tooltip