Fix typo for mvim
use 256 colors in tmux by default
Update README to reflect changes and fix errors