engine: Use mirrorlist instead of baseurl

Change-Id: I69721f07b73f836c7b973b5de28b51aeaa0c67e4
Signed-off-by: Fabian Deutsch <fabiand@fedoraproject.org>