First steps towards getting rid of the pan/zoom mode vs param change
mode dichotomy by putting pan/zoom and param move together (if a pointer
is close to a param, move it, otherwise treat as pan/zoom).  The next
goal is to use the same spot on the action bar to switch between moving
the layer corresponding to the domain of the mapping, and the layer
containing the image, i.e., the range of the mapping.