Form validation and data filtering for Express