corrected broken kazakh palette.