docs(vagrant): bump version to v1.6.5

closes #1976