Refactored user menu header, in order to let the application.html.erb
manage the container.