Add a simple unsaved attachment taking file paths as data source