Update README.md

Fix a typo for Debian/Ubuntu sources list file name