Make course tarball