Add iframe/video support for YouTube & Vimeo embeds