Update README.md

has_many methods also work with collection like from the result of a where.