Update RATS-program.json

Added parenthetical acronym after long program name and PM bio link.