fix encoding problem

Оказывается регексп "/[а-я]/i" сафари видела как кракозябры. Всё
заработало после сохранения в UTF-8 with BOM.