AnnotationsParser::expandClassName() resolves `self` to original class name