Rename CreateMyCodexHome to create_my_codeX_home.md

change the file naming convention