Updated docs with security group management feature

Partially implements: blueprint cluster-secgroups

Change-Id: I9bfc6dde157e5f438a030d134f8e067447d05116
Merge "Updated docs with security group management feature"