Moves playColissionSound from sublevel to sound manager.
Ok, fuck, let's try committing of the fucking SoundAndMusicManager once more...