Update icon styles