Storing the URL to the HUD API in a config

We are now storing the URL for the HUD API in the module’s
configuration file (module.config.php.)