UX improvements for registration server selection (bnc#878649)