Bringing API tests in line with new routes