Generate split canvas images for printing from a single image