sensu-plugin: Allow one to install the gem

This PR aims to allow an administrator to decide to install
the sensu-plugin gem or not.