switch to only checking for updated versions of the schemas that are
actually currently imported, although still add all current versions
after that