Fixed damage overlay scaling