Update Documentation:Repository:Meta-Packages.php

Removed kxstudio-meta-nonfree from list. Also removed description of non free packages.
I believe it's no longer available either that or mislabled(Pretty sure non free packages were removed)