Correctly set oo_.deterministic_simulation.status in sim1_purely_{backward,forward}.m.

(manually cherry picked from commits 0e204673 and 7b882b2f)