Fix main Makefile

I hade incorrectly added "nipap-whoisd" to the list of SUBPROJs in the
main Makefile which evidently creates a loop? I wouldn't have expected
that, but Travis-CI flipped out and my laptop did the same thing upon
trying to reproduce.

Use correct named (whoisd) for directory - should work now =)

Part of #344.