Improving manual install docs

Reasons:
 - manual install docs are outdated;

Changes:
 - doc improvement;

Closes-Bug: #1342697