Replace custom CORS middleware with library.

Resolves #20
Merge pull request #21 from coding-the-humanities/cors

Replace custom CORS middleware with library.