Rakefile to build and ship gem

CC: @pedro