Get semver tags for a repo (git or svn)