Fix base location Spanish translation and drop better zip

Module `base_location` and `better_zip` were conflicting, and translations are outdated. This fixes the Spanish one and drops the long deprecated `better_zip`.
Sí, la verdad es que es complicado definirlo exactamente. Venga, podemos dejarlo como está ahora. :+1: