Link logo to the main crates.io page

Closes #953