README: add links to screenshots of the dashboard