Enabling concurrent chunk decoration
One BiomeDecorator can only decorate one chunk at a time, but we can create shallow copies of the decorator on demand in order to handle multiple chunks at the same time