fix logo link based on server/dist hosting