Populate .env before building static assets

django needs to be able to load settings.py