i3wm-config: update xrandr command