webserver::apache::site: fix syntax error

"Cannot reassign variable certfile"

Change-Id: I244c9b87ac0b1b7a2e8e6d72452008477a77d21e