Alterações: 
ControleHorasContract.java
DataBaseHelper.java