Use flat build status icon and added CocoaPods version and platform badges.