fix TOOLS-2433, use message.properties for action classes,