Nested quote support: css classes

Nested quotes are now detected, and the top-level one has the aggregate
CSS classes of all nested ones
Nested quotes: tooltip