Active monitoring of exchange rates with notifications for target exchange rates