Parse headers in WSGI.