Fixed issue using the wrong modelName to construct namespace for `hasMany` relationship in the `fieldsFor` method