fix List translation. implement NeList translation.