Fix small typo in a 2-tuple gfoldl implementation