Kleine aanpassingen