Audio Docs

First run at some documentation for classes in the Microsoft.Xna.Framework.Audio namespace.

I also took care of replacing the old licenses while I was at it.

A contribution to https://github.com/mono/MonoGame/issues/2378