Updates remnants of Swing to MigLayout 5.0-SNAPSHOT for consistency