Add homepage to gemspec (points to github src)

Adds a link in the gemspec to the freego source. This should save people in the future from trying to track down alepore's capistrano-thin gem (and should provide a homepage link on rubygems.org for the next version).