Regression tests: Add missing "supporting files" for new test cases