MAJ => bar de menus + bar d'outils.