MC-133: Option "Do nothing" does prevent removal of empty families.

Bug fix: [yes]
Feature addition: [no]
Backwards compatibility break: [no]
Phpspec specification passes: [no]
Checkstyle issues: [no]*
ChangeLog updated: [no]
Fixes the following issue: