Show subscribe button based on is_subscribed from API