Simple code cleanup. Rename "homeing" to homing.

This is some cleanup of comments, removal of extra spaces, and peevish renaming of homeing to homing – even though RepRaps aren't pigeons.