android: fix simple path for cm, add note for later

current AOSP (master) seems a bit different regarding
the variable $(TARGET_OUT_INTERMEDIATES)

Change-Id: I4a92743124950fadffcbff2b88f455db09a45d9e