Documentation: add filter and actions for wordpress plugin