incall recorder italian translation and code polishing

Change-Id: Ib9902c7ec1625d15a2669fa3402d3ea8b04b51c8