HiDPI friendly About dialog

Fixes a part of #129. Another part has been fixed in Shellscape.Common.