msys2 create wrapper scripts

The MSYS2 programs will not play nice with Cygwin paths. This change will create
a wrapper script in "/usr/local/bin" for each ".exe" that runs the exe with a
path it will recognize.