Added Romanian translation by titus08

git-svn-id: http://amule.googlecode.com/svn/trunk@10856 6ea3b165-b8b8-dda6-0cea-db2f03e7d5ff
Fix always-true conditional

Although it affects only a debug line, better have it fixed.

git-svn-id: http://amule.googlecode.com/svn/trunk@10857 6ea3b165-b8b8-dda6-0cea-db2f03e7d5ff