Add zlib inflated data size limit

Without such limit server can crash or use lots of resources when inflating data with very high compression ratio.