Add markup and styling for header and hidden todo list functions