Add syntax styling