newrelic/dexAgent: Added support to _build.js to allow the DEX agent to ...

...be provided at build time.
Add `this` to the forEach() call.