upgrade celery (correclty, no djcelery)