updated apostrophe screenshot

Hey, @jlongster we've made a lot of enhancements to the CMS and would like to update our presence on the nunjucks doc site. I've added a new screenshot of the updated sandbox - http://demo.apostrophenow.com/