Prefix some method names with _list_
Add FilteredListableModelMixin test