KDE4: fix sound using the old gstreamer approach; the correct way would be to wrap each and every phonon client, or patch phonon's search path