[1.7.x] Fixed #22491 -- documented how select_for_update() should be tested.

Thanks Andreas Pelme for the report.

Backport of 668d432d0a from master