Removed switch back to me and sign out options from the submenu.
Replaced actual user's name in switch user drop-down with 'switch back
to me' text.
Merge pull request #995 from ORCID/switchBackToMeTweaks

Switch back to me tweaks