Add group_access field to all xblocks

TNL-670
Merge pull request #5980 from edx/andya/xblock-group-visibility

Add group_access field to all xblocks