Clean source PO files