replaced lookups on the translations hash by calls to t
fixed issue with downloading generated files