[server][HatoholArmPluginGate] Make the destructor protected to avoid a crash when its instance is created on a stack.