user expects to see updated_at in words

users will now see updated_at in words on /requirements and proofs#edit