Allow expressions in the placeholder value in SearchBox templates

This should resolve issue #873