Add jeweler and rdoc as dependencies to the new Gemfiles