Add breadcrumbs to service tree