fix in displaying black move notation to screen