fix: hoodie.account.signUp() should call .progress when coming from an anonymous account

closes #345

* * *

This commit was sponsored by The Hoodie Firm.
You can hire The Hoodie Firm:

http://go.hood.ie/thehoodiefirm