issue #144 : Ajout valeur d'échelle dans editor/reader

Il faut ajouter les champs minValue/maxValue dans le js du device avec
le scale
Fixed #144 : Disabling </> for scale comparator
Merge branch 'master' of https://github.com/appsgate2015/appsgate
Merge branch 'master' of https://github.com/appsgate2015/appsgate