Correction du bug des items en double

Voir ici:
http://www.mountyhall.com/Forum/display_topic_threads.php?ThreadID=2570305#2570305
Déploiement de dev vers online