Remove redundant check from overload.pm

I added this in ca6102577e.  It is silly to check ref $sub a few
lines after $sub = \&....
Increase $overload::VERSION to 1.23