cambio en el menu gestión