Fix paths in Dockerfile