Add support for CommonJS module loaders

Allows knockout-sortable to be loaded with CommonJS-compliant loaders, e.g. Browserify and Webpack.