Fix FindByAccessibilityId bug where you were not to find a subelement of...

... an element in a dom