An app that tells drivers where they can use Passport Perks to get discounts along the way