ufw: remove mail, redis, elasticsearch and ircbot rules from common

These should be per role for security and have greater control. prod6 does not need elasticsearch or redis rules, prod4 does not need mail ports etc.