st/nine: Fix CALLNZ implementation

Nothing seems to indicates the negation modifier would be stored in the
instruction flags instead of the source modifier. tx_src_param has
already handled it if it is in the source modifier.

Signed-off-by: Axel Davy <axel.davy@ens.fr>