ajouter les données statiques