Updated README file

Minor formatting and readability changes