Uncomment extra tests in Dictionary.cs
Slight compliance improvements for dictionaries