Dead links due to new URL for R packages book

The unpublished book about R package development recently changed URL. This probably creates some dead links in other chapters as well.
Merge pull request #582 from rrunner/patch-11

Dead link due to new URL for R packages book