check-sync: tweak user facing message

Change-Id: I11b97bd6d62e5702f5717b5a087a895ab8033f85