allow to set array of recipients in RedirectingPlugin

Update 4.2.1 > 4.2.2 breaks backward compatibility of RedirectingPlugin. One cannot set array of recipients anymore. This patch fixes it.