Fixed the folder and file names for src-gen in day3.md.
Fixed two links in questions.md.