Add function to set the terminal font