Refactor MTrack::ModuleMixin::save_new_methods and add documentation.